Текст песни и перевод на француский AKA feat. Laylizzy & Weathrd - Amapiano (feat. Laylizzy & Weathrd)

Amapiano (feat. Laylizzy & Weathrd)

Now it don't matter win or lose
Que coisa boa, estamos juntos
That mean we're together 'til the end
Now it don't matter win or lose
Que coisa boa, estamos juntos
That mean we're together 'til the end

Oh Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)

I'm smokin' on that gas, the premium
Forget about the past, Sativa, amnesia
Let's dip into the stash, the cream, the Ginga
Let's operate the skeem, the team, the fixture, hah
Visions and ambitions in Maputo
I took the smaller planе to Vilanculos, you dig?
I sacrificed monate for my kid
Connectеd to the rib, now we livin' Telemundo
My brothers used to suffer, shay' islahla with the dip
I wish I was a little bit softer
Majita bano mona
They know I have a girl, bitches gettin' out of order (Hey)
They gettin' out of order

Now it don't matter win or lose
Que coisa boa, estamos juntos
That mean we're together 'til the end
Now it don't matter win or lose
Que coisa boa, estamos juntos
That mean we're together 'til the end

Oh Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)

Let's talk about the bag, the green
The messages they left, on seen
Let's talk about the crash, the dream, the scene
We came up with a mean Couzine, I leveled with the team, I win
(I leveled with the team, I win)

They won't dim my light again
I thought I reached my peak 'til I touched a higher place
Something inside of me, was telling me "Activate"
Andalé, run my race
Talk to me nice and sweet

Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)

Amapiano (feat. Laylizzy & Weathrd)

Maintenant, peu importe que l'on gagne ou que l'on perde, ma belle
Que coisa boa, estamos juntos (Quelle bonne chose, nous sommes ensemble)
Ça veut dire qu'on est ensemble jusqu'à la fin
Maintenant, peu importe que l'on gagne ou que l'on perde, ma belle
Que coisa boa, estamos juntos (Quelle bonne chose, nous sommes ensemble)
Ça veut dire qu'on est ensemble jusqu'à la fin

Oh Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)

Je fume cette beuh, la premium, ma chérie
Oublie le passé, Sativa, amnésie
On pioche dans la réserve, la crème, la Ginga
On met le plan à exécution, l'équipe, le dispositif, hah
Visions et ambitions à Maputo
J'ai pris le petit avion pour Vilanculos, tu comprends?
J'ai sacrifié le "monate" pour mon enfant
Connecté à la côte, maintenant on vit comme dans Telemundo
Mes frères souffraient avant, shay' islahla avec la sauce
J'aimerais être un peu plus doux
Ces gars sont fous (Majita bano mona)
Ils savent que j'ai une copine, les meufs n'y mettent pas les formes (Hey)
Elles n'y mettent pas les formes

Maintenant, peu importe que l'on gagne ou que l'on perde, ma belle
Que coisa boa, estamos juntos (Quelle bonne chose, nous sommes ensemble)
Ça veut dire qu'on est ensemble jusqu'à la fin
Maintenant, peu importe que l'on gagne ou que l'on perde, ma belle
Que coisa boa, estamos juntos (Quelle bonne chose, nous sommes ensemble)
Ça veut dire qu'on est ensemble jusqu'à la fin

Oh Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)

Parlons du fric, les billets verts
Les messages qu'ils ont laissés, lus et ignorés
Parlons de l'accident, du rêve, de la scène
On a trouvé un super Couzine, j'ai mis les choses au clair avec l'équipe, je gagne
(J'ai mis les choses au clair avec l'équipe, je gagne)

Ils n'éteindront plus ma lumière
Je pensais avoir atteint mon apogée jusqu'à ce que j'atteigne un niveau supérieur
Quelque chose en moi me disait "Active-toi"
Andalé, je cours ma course
Parle-moi gentiment et doucement

Amapiano, woah (Yano woah)
Oh, oh-oh-woah, Amapiano (Yano woah)