Deep - AMVRILLO перевод на немецкий

Deep

I'm in denial
I'm in denial
I'm in denial
(God bless you Rodney!)
Yeah, huh, yeah!
I'm in denial
I'm in denial
I'm in denial

Oh running away
From my dreams, like 'Nope'
I don't think can
Uh, really sleep
I feel like I be
Way in too deep
I feel like I have
Succumbed to injury
I feel like
I might, just might not sleep
I don't know what to do
I'm in too deep
This hill to climb
It be way too steep
I don't know why
I feel I cannot sleep

Yeah, yeah
Feel it in my veins
Til I can't even breathe
I don't know what to do
I just really wanna see
I feel like love is blind
Where the fuck can I find
Somebody who gon' really
Give a fuck about my time
Like (tick, tock, tick, tock)
Is it ever coming? (tick, tock, tick, tick)
It is never coming (tick, tock, tick, tick)
I've been always waiting for you
But you never come in

Yeah
I can never sleep
Some days I feel
I be in too deep (yeah, yeah)
Going back to my injuries (Forreal)
What scarred me
What wound me
What you into?
Please (yeah, yeah, yeah!)
Are you into me? (Nah)
What the fuck you want?
What you want from me? (Fuck outta here, bitch)
Wasting my time and my energy
Fucking up my vibe and my energy

Feel it on my sleeve
Wear my heart on my sleeve
This my pet, pet peeve
Destined just to fucking die
Oh yeah, I can't breathe
Oh I wanna fucking leave, yeah
I wanna leave, better leave
Better leave
Smoke the trees
Smoke the cannabis
I'm puffing on the green
On the herb, all this shit
Cause I be so disturbed
In my mental, don't know what to do
I'm fucking with the devil
I feel like it's detrimental
Life is all experimental
Like huh, huh
You want me to give credit
For all this fucking stupid shit (Nah)
That you did for attention? (Nah, bitch)
All these guys hit your line
And what do I get?
Every motherfucking second, awe shit
Yeah, yeah
Feels like I never really sleep
Cause motherfucker I stay up in my fucking dreams
I stay woke, stay awake
Cause that's what I believe
Is gonna take me to the other side of the boat
Love
(Woah, wow!)

I can never sleep
I feel like nobody understands me (Forreal)
Do what you believe
Practice what you preach
Practice what you preach (yeah, yeah)
It's the blood you bleed
Awe yeah, I believe I wear
Hearts on my sleeve
Yeah, a heart's on my sleeve
I feel like nobody understands me
Awe, fuck this!

Tief

Ich bin in Verleugnung
Ich bin in Verleugnung
Ich bin in Verleugnung
(Gott segne dich, Rodney!)
Yeah, huh, yeah!
Ich bin in Verleugnung
Ich bin in Verleugnung
Ich bin in Verleugnung

Oh, ich laufe weg
Vor meinen Träumen, so wie 'Nein'
Ich glaube nicht, dass ich kann
Äh, wirklich schlafen
Ich fühle mich, als wäre ich
Viel zu tief drin
Ich fühle mich, als hätte ich
Mich Verletzungen hingegeben
Ich fühle mich, als ob
Ich vielleicht, einfach vielleicht nicht schlafe
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich stecke zu tief drin
Dieser Hügel zum Erklimmen
Er ist viel zu steil
Ich weiß nicht, warum
Ich fühle, dass ich nicht schlafen kann

Yeah, yeah
Ich fühle es in meinen Venen
Bis ich nicht einmal mehr atmen kann
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Ich will einfach wirklich sehen
Ich fühle mich, als wäre Liebe blind
Wo zum Teufel kann ich finden
Jemanden, der sich wirklich
Um meine Zeit schert
So wie (tick, tock, tick, tock)
Kommt es jemals? (tick, tock, tick, tick)
Es kommt niemals (tick, tock, tick, tick)
Ich habe immer auf dich gewartet
Aber du kommst nie herein

Yeah
Ich kann niemals schlafen
Manche Tage fühle ich mich
Als wäre ich zu tief drin (yeah, yeah)
Ich gehe zurück zu meinen Verletzungen (Wirklich)
Was mich gezeichnet hat
Was mich verwundet hat
Worauf stehst du?
Bitte (yeah, yeah, yeah!)
Stehst du auf mich? (Nein)
Was zum Teufel willst du?
Was willst du von mir? (Verpiss dich, Schlampe)
Du verschwendest meine Zeit und meine Energie
Du machst meine Stimmung und meine Energie kaputt

Ich fühle es auf meinem Ärmel
Ich trage mein Herz auf der Zunge
Das ist mein absolutes Hassobjekt
Dazu bestimmt, einfach zu sterben
Oh ja, ich kann nicht atmen
Oh, ich will verdammt nochmal gehen, yeah
Ich will gehen, besser gehen
Besser gehen
Rauche die Bäume
Rauche das Cannabis
Ich paffe an dem Grün
An dem Kraut, all das Zeug
Weil ich so verstört bin
In meinem Kopf, weiß nicht, was ich tun soll
Ich mache mit dem Teufel rum
Ich fühle, dass es schädlich ist
Das Leben ist alles experimentell
So wie, huh, huh
Du willst, dass ich Anerkennung gebe
Für all diesen verdammten dummen Scheiß (Nein)
Den du für Aufmerksamkeit getan hast? (Nein, Schlampe)
All diese Typen schreiben dir
Und was bekomme ich?
Jede verdammte Sekunde, ach Scheiße
Yeah, yeah
Fühlt sich an, als würde ich nie wirklich schlafen
Weil ich, verdammte Scheiße, in meinen verdammten Träumen wach bleibe
Ich bleibe wach, bleibe wach
Weil ich daran glaube, dass
mich das auf die andere Seite des Bootes bringt
Liebe
(Woah, wow!)

Ich kann niemals schlafen
Ich fühle mich, als ob mich niemand versteht (Wirklich)
Tu, was du glaubst
Praktiziere, was du predigst
Praktiziere, was du predigst (yeah, yeah)
Es ist das Blut, das du blutest
Ach ja, ich glaube, ich trage
Herzen auf meinem Ärmel
Yeah, ein Herz auf meinem Ärmel
Ich fühle mich, als ob mich niemand versteht
Ach, scheiß drauf!