Quattro Pareti - ANDY , Hugzz перевод на немецкий

Quattro Pareti

Assaggio le mie rime
Ingoio i miei pensieri
Chiusi in quattro pareti
Come prigionieri

Noi voliamo lontano
In alto come su un Deltaplano
Tu che dici aspetta piano

ANDY baby

Lui che ti chiama e tu che scappi via
Lui che ti ama ma tu resti mia
So che ti chiederà dove sei stata
Tu rispondendo distratta dirai da un'amica
Per tutta quanta la serata un po' agitata

Tu guardi lui e vedi me
Io sto con lei e vorrei te
Poi corri via senza dirmi il perché
A piedi nudi sopra il mio parquet

A lei piace quando dico quello che sento
E sente quello che dico
Perché lei sa che è vero
Lei sa che bevo
Rum liscio no ghiaccio
Dentro questo bicchiere da sakè nero

Un po' stanco di tutta questa messa in scena ma sai
Che il problema è che con te ne vale sempre la pena

Dai, sto parlando sei scema?

Ella beve y fuma
Soy yo el que la lleva hasta la luna
No puedo verlo cuando desayuna
Felices los 4 si como Maluma

Y se vuelve loca
Mirala ahora como me provoca
Quière que se lo eche todo en la boca
Dale bebe quitate la rope

Culo scolpito senza far palestra ye
La porta è chiusa entro dalla finestra

Lingerie La Perla, la borsa Prada
Mentre lui la vizia io sono giù in strada
Io maglietta nera lui Dolce Gabbana
Le piace che io sia un figlio di puttana

Stare insieme è come cercare farfalle d'inverno
Immergo bucce d'arancia nel whisky
No, non ci sta male
Tra quattro pareti qua con vista mare
Occhi verdi come Midori
Pelle nuda tatuaggi come maori
Sai che non c'è posto per noi la fuori

Adesso lasciati andare
Senza lasciarmi andare
Adesso sfogati pure
Dimmi le tue paure
Tra quattro pareti,
Chiusi in quattro pareti
Quattro quattro pareti
Diversi dai poeti
Custodiamo segreti

E vorrei lasciarti andare
Per non farti del male
Adesso spogliati pure
Delle tue paure

Tra quattro pareti
Quattro quattro pareti
Quattro quattro pareti
Grandi come i pianeti

Je bois dans le bel ve
Millions diennemi

Veulent de mon amitiè
Diamont en saphir
Pour celle que j'ai aimer
J' fais dès insomnia

Je rêve de me reveilleir
Idèe noir dans la tete
Ailier jsuis habituer
C'est jusye j'oublie de utiliser

Meme en ètè on se les geles
Au quartier y'a ancune gènes

Jreux etre roi mais
Je reux pas de reines
Jsuis dans le droit chemin
C'est dieu qui tiens de rennes

Elle me court après
Je reux lui fair la court
J'ai des idee abscène
Elle veunt de mon amour

J'ai frèquenter la galere
Elle me traine pas bas des tours
On faint pas le paire
Mais on fere tour pour
J'suis en pleine insomnie
J'ècoute Que la symphonie en eh

Quattro pareti eh
Oh no no scusi eh

Elle vent mon coeur
Pour le voir voir voir
A force de boire
J'sois plus qoui trop croire

Un chemin à prendre
Mais j ai pas pris le bon
Si je perd ma mère
Je risque de faire le con

Lontani dai loro occhi tra queste
Quattro mura
Alla luce del sole scegliamo quella della luna
E sta notte la passo con te fanculo il mondo
Guarderemo l'alba fingendo che sia il tramonto

(E vorrei lasciarti andare
Adesso spogliati pure
Dimmi tue paure
Tra quattro pareti
Quattro quattro pareti
Quattro quattro pareti
Diversi dai poeti)

Custodiamo segreti
E vorrei lasciarti andare
Per non farti del male
Adesso spogliati pure
Delle tue paure
Tra quattro pareti
Quattro quattro pareti
Quattro quattro pareti
Grandi come i pianeti

(Ye ye A.N.D.Y. baby)

Assaggio le mie rime
Ingoio i miei pensieri
Oggi è l'ultima volta che ci vediamo
Si come ieri

Vier Wände

Ich koste meine Reime
Ich schlucke meine Gedanken
Eingeschlossen in vier Wänden
Wie Gefangene

Wir fliegen weit weg
Hoch oben wie auf einem Drachenflieger
Du sagst, warte, langsam

ANDY Baby

Er ruft dich an und du rennst weg
Er liebt dich, aber du bleibst mein
Ich weiß, er wird dich fragen, wo du warst
Du wirst abgelenkt antworten, bei einer Freundin
Den ganzen Abend etwas aufgeregt

Du siehst ihn an und siehst mich
Ich bin mit ihr und möchte dich
Dann rennst du weg, ohne mir zu sagen, warum
Barfuß auf meinem Parkett

Ihr gefällt es, wenn ich sage, was ich fühle
Und sie fühlt, was ich sage
Weil sie weiß, dass es wahr ist
Sie weiß, dass ich trinke
Rum pur, kein Eis
In diesem schwarzen Sake-Glas

Ein bisschen müde von dieser ganzen Inszenierung, aber du weißt
Dass das Problem ist, dass es sich mit dir immer lohnt

Hey, ich rede, bist du blöd?

Sie trinkt und raucht
Ich bin derjenige, der sie zum Mond bringt
Ich kann es nicht sehen, wenn sie frühstückt
Glücklich zu viert, wie Maluma

Und sie wird verrückt
Schau sie dir an, wie sie mich provoziert
Sie will, dass ich es ihr alles in den Mund stecke
Komm schon, Baby, zieh dich aus

Geformter Hintern, ohne ins Fitnessstudio zu gehen, ja
Die Tür ist geschlossen, ich komme durchs Fenster rein

La Perla Dessous, die Prada Tasche
Während er sie verwöhnt, bin ich unten auf der Straße
Ich im schwarzen T-Shirt, er in Dolce & Gabbana
Ihr gefällt es, dass ich ein Mistkerl bin

Zusammen zu sein ist wie Schmetterlinge im Winter suchen
Ich tauche Orangenschalen in Whisky
Nein, das passt nicht schlecht
Zwischen vier Wänden hier mit Meerblick
Grüne Augen wie Midori
Nackte Haut, Tätowierungen wie Maori
Du weißt, dass es da draußen keinen Platz für uns gibt

Jetzt lass dich gehen
Ohne mich loszulassen
Jetzt lass alles raus
Erzähl mir deine Ängste
Zwischen vier Wänden,
Eingeschlossen in vier Wänden
Vier, vier Wänden
Anders als die Dichter
Wir bewahren Geheimnisse

Und ich möchte dich gehen lassen
Um dich nicht zu verletzen
Jetzt zieh dich aus
Deiner Ängste

Zwischen vier Wänden
Vier, vier Wänden
Vier, vier Wänden
Groß wie Planeten

Ich trinke aus einem schönen Glas
Millionen Feinde

Wollen meine Freundschaft
Diamanten und Saphire
Für die, die ich geliebt habe
Ich leide unter Schlaflosigkeit

Ich träume davon aufzuwachen
Schwarze Gedanken im Kopf
Flügel, ich bin es gewohnt
Ich vergesse nur, sie zu benutzen

Auch im Sommer frieren wir
Im Viertel gibt es keine Hemmungen

Ich will König sein, aber
Ich will keine Königin
Ich bin auf dem richtigen Weg
Es ist Gott, der die Zügel hält

Sie rennt mir hinterher
Ich will ihr den Hof machen
Ich habe obszöne Gedanken
Sie will meine Liebe

Ich habe das Elend kennengelernt
Sie zieht mich nicht am Boden der Türme entlang
Wir geben uns nicht als Paar aus
Aber wir drehen uns, um
Ich bin in voller Schlaflosigkeit
Ich höre nur die Symphonie, eh

Vier Wände, eh
Oh nein, nein, entschuldige, eh

Sie will mein Herz
Um es sehen, sehen, sehen zu können
Durch das viele Trinken
Weiß ich nicht mehr, was ich glauben soll

Ein Weg, den ich einschlagen muss
Aber ich habe nicht den richtigen genommen
Wenn ich meine Mutter verliere
Riskiere ich, Mist zu bauen

Fern von ihren Augen, zwischen diesen
Vier Wänden
Im Licht der Sonne wählen wir das des Mondes
Und heute Nacht verbringe ich sie mit dir, scheiß auf die Welt
Wir werden den Sonnenaufgang beobachten und so tun, als wäre es der Sonnenuntergang

(Und ich möchte dich gehen lassen
Jetzt zieh dich aus
Erzähl mir deine Ängste
Zwischen vier Wänden
Vier, vier Wänden
Vier, vier Wänden
Anders als die Dichter)

Wir bewahren Geheimnisse
Und ich möchte dich gehen lassen
Um dich nicht zu verletzen
Jetzt zieh dich aus
Deiner Ängste
Zwischen vier Wänden
Vier, vier Wänden
Vier, vier Wänden
Groß wie Planeten

(Ja, ja, A.N.D.Y. Baby)

Ich koste meine Reime
Ich schlucke meine Gedanken
Heute ist das letzte Mal, dass wir uns sehen
Ja, wie gestern