Текст песни и перевод на немецкий AUGY - TODAY

TODAY

Imma kick my feet up
Fuck all of the bullshit
Had to go through the motions now I'm feeling free-er
Skipping rocks in the ocean
Don't want a lot but it's better unspoken
Can you slide through today, yea
I know it's complicated
It'd all be simpler if we had fun

Drop a pin Imma kick it wherever you at
Swerving through the sunshine, miles from where we been at
Lighting something mean in the back and I roll the window down
We ain't tryna get pulled over, shit is hella loud
But I still got a ticket (well)
Money ain't as real as the shit we been drinking
I'm thinking bottles by the river and sumn fire for dinner
With a bad chick doing my hair

Imma kick my feet up
Fuck all of the bullshit
Had to go through the motions now I'm feeling free-er
Skipping rocks in the ocean
Don't want a lot but it's better unspoken
Can you slide through today, yea
I know it's complicated
It'd all be simpler if we had fun

And I don't need no consolation
Life ain't stopping so I'm not waiting
I don't plan, I just do today shit
If you don't like me you can suck my whole

Bitch I been a menace since a kid
And watching dennis eating breakfast
While the bus was driving reckless
That's a flex tho
Watered all my plants till that shit grow
Now we travel 'round like we don't even got a zip code
(To all the haters)
I hope you hate that shit
Life been like a game how I play that bitch
Not even on some hateful shit
Focusing my time on this life

So Imma kick my feet up
Fuck all of the bullshit
Had to go through the motions now I'm feeling free-er
Skipping rocks in the ocean
Don't want a lot but it's better unspoken
Can you slide through today, yea
I know it's complicated
It'd all be simpler if we had fun

Can you slide through today
I know it's complicated
Can you slide through today
Can you slide through today
It'd all be simpler
It'd all be simpler if we had fun

HEUTE

Ich werde meine Füße hochlegen
Scheiß auf den ganzen Mist
Musste durch die Bewegungen gehen, jetzt fühle ich mich freier
Steine übers Wasser hüpfen lassen
Ich will nicht viel, aber unausgesprochen ist es besser
Kannst du heute vorbeikommen, ja
Ich weiß, es ist kompliziert
Es wäre alles einfacher, wenn wir Spaß hätten

Schick mir 'nen Pin, ich komme dahin, wo immer du bist
Durch den Sonnenschein cruisen, Meilen von dort entfernt, wo wir waren
Hinten was Feines anzünden und ich lasse das Fenster runter
Wir wollen nicht angehalten werden, das Zeug ist verdammt laut
Aber ich habe trotzdem ein Ticket (nun ja)
Geld ist nicht so real wie das Zeug, das wir getrunken haben
Ich denke an Flaschen am Fluss und was Geiles zum Abendessen
Mit einer geilen Braut, die mir die Haare macht

Ich werde meine Füße hochlegen
Scheiß auf den ganzen Mist
Musste durch die Bewegungen gehen, jetzt fühle ich mich freier
Steine übers Wasser hüpfen lassen
Ich will nicht viel, aber unausgesprochen ist es besser
Kannst du heute vorbeikommen, ja
Ich weiß, es ist kompliziert
Es wäre alles einfacher, wenn wir Spaß hätten

Und ich brauche keinen Trost
Das Leben hält nicht an, also warte ich nicht
Ich plane nicht, ich mache einfach Heute-Sachen
Wenn du mich nicht magst, kannst du mir meinen ganzen

Schlampe, ich bin schon seit meiner Kindheit eine Plage
Und Dennis beim Frühstücken zusehen
Während der Bus rücksichtslos fuhr
Das ist aber ein Flex
Habe alle meine Pflanzen gegossen, bis das Zeug wächst
Jetzt reisen wir herum, als hätten wir nicht mal eine Postleitzahl
(An alle Hater)
Ich hoffe, ihr hasst das
Das Leben war wie ein Spiel, wie ich diese Schlampe spiele
Nicht mal auf irgendeinem hasserfüllten Scheiß
Konzentriere meine Zeit auf dieses Leben

Also werde ich meine Füße hochlegen
Scheiß auf den ganzen Mist
Musste durch die Bewegungen gehen, jetzt fühle ich mich freier
Steine übers Wasser hüpfen lassen
Ich will nicht viel, aber unausgesprochen ist es besser
Kannst du heute vorbeikommen, ja
Ich weiß, es ist kompliziert
Es wäre alles einfacher, wenn wir Spaß hätten

Kannst du heute vorbeikommen
Ich weiß, es ist kompliziert
Kannst du heute vorbeikommen
Kannst du heute vorbeikommen
Es wäre alles einfacher
Es wäre alles einfacher, wenn wir Spaß hätten