Текст песни и перевод на француский AWS - Faithless

Faithless

The time has come, I need to go
The incantation will fade away when we′ll go
I'll be the pray, the curse will be on you
And I know, everything that I′ll need to do then
You see that I can't breathe. I cannot win this fight
When I try to care about you every day and night
You say that I complain, but lifes's about those stairs
That lead us to the point, where belief is only this
The candle is burning, don′t speak louder!
His eyes are always open and never has a rest
Give me your hand and close your eyes!
I draw the clandestine sign to your arm
You see that I can′t breathe, I cannot win this fight
When I try to care about you every day and night
You say that I complain, but lifes's about those stairs
That lead us to the point, where belief is only this
Shut your eyes, hear the sound!
Seize the death. don′t let it run!
Look the clock, count the hours!
The time is coming, wait in silence!

Sans foi ni loi

Le moment est venu, je dois partir
L'incantation s'estompera lorsque nous partirons
Je serai la proie, la malédiction sera sur toi
Et je sais tout ce que je devrai faire alors
Tu vois que je ne peux pas respirer. Je ne peux pas gagner ce combat
Quand j'essaie de me soucier de toi chaque jour et chaque nuit
Tu dis que je me plains, mais la vie est comme ces marches
Qui nous mènent au point où la croyance n'est que cela
La bougie brûle, ne parle pas plus fort !
Ses yeux sont toujours ouverts et ne se reposent jamais
Donne-moi ta main et ferme les yeux !
Je dessine le signe clandestin sur ton bras
Tu vois que je ne peux pas respirer. Je ne peux pas gagner ce combat
Quand j'essaie de me soucier de toi chaque jour et chaque nuit
Tu dis que je me plains, mais la vie est comme ces marches
Qui nous mènent au point où la croyance n'est que cela
Ferme les yeux, écoute le son !
Saisis la mort, ne la laisse pas s'enfuir !
Regarde l'horloge, compte les heures !
Le moment arrive, attends en silence !