Текст песни и перевод на француский AYLIVA - Hold Up

Hold Up

Für dich bist du immer anders
Du hoffst, dass du so bleibst
Wo bist du besonders
Wenn immer jemand weint?

Ich kann dich nicht versteh'n
Hab das nie, werd das nie angeh'n
Weil ich nach jedem Versuch
In dir immer weniger seh

Ich bin auch gar nicht traurig
Hab dich lange nicht vermisst
Ich will nur, dass du weißt
Bleib nicht, wie du bist

Hold up
Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Hold up
Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Nicht, wie du, nicht, wie du...

Ich war nicht schwer zu lieben
Wusste immer, wie das geht
Aber wenn man dich liebt
Wird dir immer was fehl'n

Weil du auf gar nichts aufpasst
Und um dich alles verlierst
Konnt dich nicht so seh'n, aber
Ich war immer bei dir

Den Dank dafür
Den hab ich nie bekomm'n
Doch ich danke dir dafür
Dass du nie wiederkommst

Ich bin auch gar nicht traurig
Hab dich lange nicht vermisst
Ich will nur, dass du weißt
Bleib nicht, wie du bist

Hold up
Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Hold up
Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Nicht, wie du, nicht, wie du...

Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Hold up
Bitte, bitte bleib
Hold up
Nicht, wie du bist
Nicht, wie du, nicht, wie du bist

Attends

Pour toi, tu es toujours différent
Tu espères rester comme ça
Où es-tu si spécial
Quand quelqu'un pleure ?

Je ne peux pas te comprendre
Je n'ai jamais ressenti ça, je ne le ressentirai jamais
Parce qu'après chaque tentative
Je vois de moins en moins en toi

Je ne suis même pas triste
Tu ne m'as pas manqué depuis longtemps
Je veux juste que tu saches
Ne reste pas comme tu es

Attends
S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Attends
S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Pas comme tu es, pas comme tu es...

Je n'étais pas difficile à aimer
J'ai toujours su comment faire
Mais quand on t'aime
Il te manquera toujours quelque chose

Parce que tu ne fais attention à rien
Et tu perds tout autour de toi
Je ne pouvais pas te voir comme ça, mais
J'étais toujours là pour toi

La reconnaissance pour ça
Je ne l'ai jamais reçue
Mais je te remercie pour ça
De ne jamais revenir

Je ne suis même pas triste
Tu ne m'as pas manqué depuis longtemps
Je veux juste que tu saches
Ne reste pas comme tu es

Attends
S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Attends
S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Pas comme tu es, pas comme tu es...

S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Attends
S'il te plaît, s'il te plaît reste
Attends
Pas comme tu es
Pas comme tu es, pas comme tu es