Текст песни и перевод на француский AISEL - Beautiful Life

Beautiful Life

Don't wanna think no more about it
Just wanna think about my beautiful life

What goes around comes back arounded
It's all want about my beautiful life

Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I
It's about my beautiful life

I gonna keep my rules around it
I feel I'm stepping to my beautiful life
That's how I get along around it
Today I've got it would that ever be right?

Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I
It's about my beautiful life

Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I

Whenever people come as enemy get so strange
Now its only bot memories it stands for change
I put and effort in endeavour to save these days
There is a message to deliver from God to space

I would never put I feeling to self explain
There is another way to tellem to play this game
I wanna guide you to the love indeed not pain
And if you ever feel in trouble that's ok

Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I
It's about my beautiful life

Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I
It's about my beautiful life
Oh, oh, I

Une vie magnifique

Je ne veux plus y penser
Je veux juste penser à ma belle vie

On récolte ce que l'on sème
Tout ce que je veux, c'est ma belle vie

Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie

Je vais garder mes règles
Je sens que je m'approche de ma belle vie
C'est comme ça que je gère les choses
Aujourd'hui, je l'ai, est-ce que ce sera toujours juste?

Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie

Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi

Quand les gens arrivent comme des ennemis, ça devient étrange
Maintenant, ce ne sont que des mauvais souvenirs, signe de changement
J'ai fait des efforts pour sauver ces jours
Il y a un message à transmettre de Dieu à l'espace

Je ne voudrais jamais m'expliquer
Il y a une autre façon de leur dire de jouer à ce jeu
Je veux te guider vers l'amour, pas la douleur
Et si jamais tu te sens mal, ce n'est pas grave

Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie

Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi
Il s'agit de ma belle vie
Oh, oh, moi