Текст песни и перевод на француский AYYO - Миллионы
AYYO,
are
you
lucky?
AYYO,
es-tu
chanceuse
?
Среди
тысяч
мостов
Parmi
des
milliers
de
ponts
У
горящих
машин
Près
des
voitures
en
feu
Сотни
разных
причин
Des
centaines
de
raisons
Чтобы
мы
не
нашлись
Pour
que
nous
ne
nous
rencontrions
pas
Среди
столь
городов
Parmi
tant
de
villes
Проходя
у
витрин
En
passant
devant
les
vitrines
Миллионы
сомнений
Des
millions
de
doutes
Поджигали
наш
мир
Ont
mis
le
feu
à
notre
monde
Растворяюсь
как
дым
Je
me
dissous
comme
de
la
fumée
В
этом
мире
без
сил
Dans
ce
monde
sans
force
Забываю
что
было
J'oublie
ce
qui
était
Забываю
кем
был
J'oublie
qui
j'étais
Дай
мне
руку
пошли
Prends
ma
main,
allons-y
Мы
увидим
весь
мир
Nous
verrons
le
monde
entier
Да,
я
снова
живу
Oui,
je
vis
à
nouveau
И
говорю
о
любви
Et
je
parle
d'amour
Жизнь
была
не
мила
ко
мне
La
vie
n'a
pas
été
gentille
avec
moi
Помнишь
падали
камнями
Tu
te
souviens,
nous
tombions
comme
des
pierres
Когда
даже
не
знал
что
в
миг
Quand
je
ne
savais
même
pas
qu'en
un
instant
Тебя
увидев
я
позабыл
En
te
voyant,
j'oublierais
Всё
то,
что
было
до
Tout
ce
qui
était
avant
Когда
я
упал
на
дно
Quand
j'ai
touché
le
fond
Я
выкинул
всё
долой
J'ai
tout
jeté
par-dessus
bord
Всё
стало
прямо
как
в
кино
Tout
est
devenu
comme
au
cinéma
Шлю
тебе
письма
Je
t'envoie
des
lettres
Осенние
листья
Des
feuilles
d'automne
Летают
вокруг
Volent
autour
Мне
не
остановиться
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
Шлю
тебе
письма
Je
t'envoie
des
lettres
Хотя
бы
страница
Au
moins
une
page
К
тебе
долетит
Te
parviendra
Как
последняя
птица
Comme
le
dernier
oiseau
Будь
со
мной
Sois
avec
moi
Будь
собой
Sois
toi-même
Будь
со
мной
Sois
avec
moi
Будь
собой
Sois
toi-même
Среди
тысяч
мостов
Parmi
des
milliers
de
ponts
У
горящих
машин
Près
des
voitures
en
feu
Сотни
разных
причин
Des
centaines
de
raisons
Чтобы
мы
не
нашлись
Pour
que
nous
ne
nous
rencontrions
pas
Среди
столь
городов
Parmi
tant
de
villes
Проходя
у
витрин
En
passant
devant
les
vitrines
Миллионы
сомнений
Des
millions
de
doutes
Поджигали
наш
мир
Ont
mis
le
feu
à
notre
monde
Растворяюсь,
как
дым
Je
me
dissous
comme
de
la
fumée
В
этом
мире
без
сил
Dans
ce
monde
sans
force
Забываю
что
было
J'oublie
ce
qui
était
Забываю
кем
был
J'oublie
qui
j'étais
Дай
мне
руку
пошли
Prends
ma
main,
allons-y
Мы
увидим
весь
мир
Nous
verrons
le
monde
entier
Да,
я
снова
живу
Oui,
je
vis
à
nouveau
И
говорю
о
любви
(говорю
о
любви)
Et
je
parle
d'amour
(je
parle
d'amour)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.