Aaron May - Last Time - перевод текста песни на немецкий

Last Time - Aaron Mayперевод на немецкий




Last Time
Letztes Mal
That's fine, roll up hit the wood just to pass time, pass time
Das ist okay, dreh einen Joint, nur um die Zeit zu vertreiben, Zeit zu vertreiben
Gas dimes, had me feeling good in some bad times, bad times
Gas Dimes, haben mich in schlechten Zeiten gut fühlen lassen, schlechten Zeiten
Crash time, I'm just way too up can't see bad signs, bad signs
Crash-Zeit, ich bin einfach viel zu high, kann die schlechten Zeichen nicht sehen, schlechte Zeichen
Last time, hol' up, you said that the last time
Letztes Mal, warte, du sagtest, dass das letzte Mal
Still around where I came from
Immer noch dort, wo ich herkomme
I'm just being honest
Ich bin nur ehrlich
Come down to tryna change some
Komm runter, um zu versuchen, etwas zu ändern
I don't like making promises
Ich mache nicht gerne Versprechungen
And I ain't saying I'm proud of this
Und ich sage nicht, dass ich stolz darauf bin
But this just something I'm used to
Aber das ist etwas, woran ich gewöhnt bin
Smoking out my days, always, like I used to
Meine Tage verrauchend, immer, wie ich es gewohnt bin
I could've went out of state but I'm too faded out in Houston
Ich hätte den Staat verlassen können, aber ich bin zu breit in Houston
Swervin' out these lanes I'm in traffic tippin juice too
Schwenke aus diesen Spuren, ich bin im Verkehr und kippe auch noch Saft
You ask me it ain't nun like this feelin
Du fragst mich, es gibt kein Gefühl wie dieses
Thrax look a lil' taxed but it ain't nun like these millions
Thrax sieht ein bisschen besteuert aus, aber es ist nichts im Vergleich zu diesen Millionen
Money leave and come back but it ain't nun like these women
Geld geht und kommt wieder, aber es ist nichts im Vergleich zu diesen Frauen
That's fine, roll up hit the wood just to pass time, pass time
Das ist okay, dreh einen Joint, nur um die Zeit zu vertreiben, Zeit zu vertreiben
Gas dimes, had me feeling good in some bad times, bad times
Gas Dimes, haben mich in schlechten Zeiten gut fühlen lassen, schlechten Zeiten
Crash time, I'm just way too up can't see bad signs, bad signs
Crash-Zeit, ich bin einfach viel zu high, kann die schlechten Zeichen nicht sehen, schlechte Zeichen
Last time, hol' up, you said that the last time
Letztes Mal, warte, du sagtest, dass das letzte Mal
Stuck in this mud
Stecke in diesem Schlamm fest
You could see the dirt under my nails when I roll up
Du könntest den Dreck unter meinen Nägeln sehen, wenn ich einen Joint drehe
You could hear the hurt know this shit loud i ain't said nun
Du könntest den Schmerz hören, weißt, dass dieses Zeug laut ist, ich hab nichts gesagt
Hard to say I'm broken, know its been a crazy life of living
Schwer zu sagen, dass ich gebrochen bin, weiß, es war ein verrücktes Leben
More money more sins
Mehr Geld, mehr Sünden
Losses really made me I remember, never havin' no wins
Verluste haben mich wirklich geprägt, ich erinnere mich, dass ich nie gewonnen habe
Wake up on the daily sweet & bitter, know i gotta smoke 10
Wache täglich auf, bittersüß & weiß, ich muss 10 rauchen
Dealin' with some real damage
Habe mit einigen echten Schäden zu kämpfen
They be saying "Don't waste yo potential boy you got real talent"
Sie sagen: "Verschwende nicht dein Potenzial, Junge, du hast echtes Talent"
They don't understand it ain't that simple when you tryna kill habits
Sie verstehen nicht, dass es nicht so einfach ist, wenn du versuchst, Gewohnheiten abzutöten
Goin' through it on yo own it ain't hard to feel stranded
Wenn du alleine durchmachst, ist es nicht schwer, sich gestrandet zu fühlen
Leave me with a zip & a pack of woods all I need to live lavish
Lass mich mit einem Zip und einer Packung Blättchen, alles, was ich brauche, um verschwenderisch zu leben
Talkin' to this microphone knowin' I'm a real addict
Rede mit diesem Mikrofon, wissend, dass ich ein echter Süchtiger bin
40 thousand on these sessions
40 Tausend für diese Sessions
I was supposed to drop some and I still haven't
Ich sollte etwas veröffentlichen und habe es immer noch nicht getan
Thinking how it took so long put me in a real panic
Daran zu denken, wie lange es gedauert hat, versetzt mich in echte Panik
Tryna put the whole team on promise that I'm still at it
Versuche, das ganze Team zu verpflichten, verspreche, dass ich immer noch dabei bin
Fuckin' with the smoke i'm gone put me in a real panic
Mit dem Rauch zu spielen, wird mich in echte Panik versetzen
24 hours supposed to come down rollin I'm still landing and
Sollte nach 24 Stunden runterkommen, rolle immer noch und bin immer noch am Landen und
That's fine, roll up hit the wood just to pass time, pass time
Das ist okay, dreh einen Joint, nur um die Zeit zu vertreiben, Zeit zu vertreiben
Gas dimes, had me feeling good in some bad times, bad times
Gas Dimes, haben mich in schlechten Zeiten gut fühlen lassen, schlechten Zeiten
Crash time, I'm just way too up can't see bad signs, bad signs
Crash-Zeit, ich bin einfach viel zu high, kann die schlechten Zeichen nicht sehen, schlechte Zeichen
Last time, hol' up, you said that the last time
Letztes Mal, warte, du sagtest, dass das letzte Mal





Авторы: Melvin Hall, Sukhwan Yoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.