No Recognition - Aaron May перевод на немецкий

No Recognition

Yeah, yeah, uh
Big percentage, might not recognize me through
The smoke and the tinted windows, I'm still in business
So every time niggas tryna say I changed, I don't get offended

They weren't even with me when I was gettin' mail from a cell
Knowin' sentences couldn't change a sentence
I aged with visits when I ain't write back, put 'em lines into rap
Got famous with it, now they payin' attention

Grew up in a struggle, I ain't really know much
Except I prolly ain't wanna end up in the same conditions
All my niggas diamonds and most did time on 'em chains
You could say that I hang with pendants

And I don't wanna network
Niggas workin' for a blue-check on the 'net tryna claim official
Between me and you, it's a major difference
I wasn't ever in this for no recognition

I'm just making up for a lifetime of losses
Heart wanted to help but my soul wanted vengeance
I just wanna turn the whole roster into bosses
Whatever it costs us, you know I'ma spend it

This is for the nights I was turnin' and tossin'
For anybody that crossed me, I hate 'em like Chris
I'ma let them watch me but no they can't sit
Only got stand-up guys in attendance, uh

Stand in the fire when I'm in it
I done hurt many of they pride and feelings
I'll let the whole world paint me a villain
Long as they know I ain't never been pretending

Long as they know I ain't never paint an image
I've been getting more each time I'm giving
Long as they know when I die, can't nothing come with me
I can't lose nothing, I'm winning, uh

(Oh, uh)
(What they wanna know about me, I'm winning, uh)
(Mom's in the crib buy 20, uh)
(None of these whips are rented, uh, uh)

(Oh, uh)
(What they wanna know about me, I'm living, uh)
(Bands in a cup, I'm sipping, uh)
(Stand on my own, independent, uh, uh)

(Oh, uh)
(I ain't gotta show too much, I'm getting it, uh)
(Bread getting touch, quick digits, uh)
(More after more, it's plenty of, uh)

(Oh, uh)
(They ain't gotta know much if they ain't with it, uh)
(I don't wanna hear no limits, uh)
(I remember pinching on pennies)
Mm, mm, mm
Yeah

Keine Anerkennung

Yeah, yeah, uh
Großer Prozentsatz, vielleicht erkennst du mich nicht durch
Den Rauch und die getönten Scheiben, ich bin immer noch im Geschäft
Also jedes Mal, wenn Typen versuchen zu sagen, ich hätte mich verändert, bin ich nicht beleidigt

Sie waren nicht mal bei mir, als ich Post von einer Zelle bekam
Wusste, dass Sätze keinen Satz ändern konnten
Ich bin mit Besuchen gealtert, als ich nicht zurückschrieb, habe Zeilen in Rap verwandelt
Bin damit berühmt geworden, jetzt passen sie auf

Bin im Kampf aufgewachsen, ich wusste nicht wirklich viel
Außer, dass ich wahrscheinlich nicht unter denselben Bedingungen enden wollte
Alle meine Jungs sind Diamanten und die meisten haben Zeit an Ketten verbracht
Man könnte sagen, ich hänge mit Anhängern rum

Und ich will mich nicht vernetzen
Typen arbeiten für einen blauen Haken im Netz und versuchen, offiziell zu wirken
Zwischen mir und dir gibt es einen großen Unterschied
Ich war nie wegen irgendeiner Anerkennung hier

Ich mache nur ein Leben voller Verluste wett
Mein Herz wollte helfen, aber meine Seele wollte Rache
Ich will einfach die ganze Truppe zu Bossen machen
Was auch immer es uns kostet, du weißt, ich werde es ausgeben

Das ist für die Nächte, in denen ich mich hin und her wälzte
Für jeden, der mich hintergangen hat, ich hasse sie wie Chris
Ich lasse sie mich beobachten, aber nein, sie können nicht sitzen
Nur aufrechte Leute sind anwesend, uh

Stehe im Feuer, wenn ich drin bin
Ich habe den Stolz und die Gefühle vieler verletzt
Ich lasse die ganze Welt mich als Bösewicht darstellen
Solange sie wissen, dass ich mich nie verstellt habe

Solange sie wissen, dass ich nie ein Bild gemalt habe
Ich habe jedes Mal mehr bekommen, wenn ich gegeben habe
Solange sie wissen, wenn ich sterbe, kann mich nichts begleiten
Ich kann nichts verlieren, ich gewinne, uh

(Oh, uh)
(Was sie über mich wissen wollen, ich gewinne, uh)
(Mama ist mit 20 im Haus, uh)
(Keiner dieser Wagen ist gemietet, uh, uh)

(Oh, uh)
(Was sie über mich wissen wollen, ich lebe, uh)
(Scheine im Becher, ich nippe, uh)
(Stehe auf meinen eigenen Beinen, unabhängig, uh, uh)

(Oh, uh)
(Ich muss nicht zu viel zeigen, ich kriege es, uh)
Brot wird schnell angefasst, schnelle Ziffern, uh
(Mehr und mehr, es gibt genug, uh)

(Oh, uh)
(Sie müssen nicht viel wissen, wenn sie nicht dabei sind, uh)
(Ich will keine Grenzen hören, uh)
(Ich erinnere mich, wie ich Pfennige gezählt habe)
Mm, mm, mm
Yeah