Another Freak - Abbasi перевод на немецкий

Another Freak

We try to swim
In a sea of crap
How hard it is not to drown
The lament of the lost
For leaving
Fall into reality
After hallucinating

Everything is falling apart
While fear is crossing hands
Strange sensation that runs
Through the veins
You feel the blood
So cold and poisoned with dirt

Echoes from the past
With no future behind

What we shout out loud
We can't stand on the ground
Knowing that it trembles in the head
Blurred visions don't give us clear signals

We shiver with cold, chills and disturbing noises
Shake us, wake us, do not let our eyes close

Dancing in the limbo
Stranded in the roots
Like a dizzy psyche
With humanity surrounding it all

Shake us, wake us, do not let our eyes close
For those who seek and hide

Noch ein Freak

Wir versuchen zu schwimmen
In einem Meer aus Mist
Wie schwer es ist, nicht zu ertrinken
Das Klagen der Verlorenen
Fürs Verlassen
Stürze in die Realität
Nach dem Halluzinieren

Alles bricht auseinander
Während die Angst Hände kreuzt
Seltsames Gefühl, das läuft
Durch die Venen
Du fühlst das Blut
So kalt und mit Schmutz vergiftet

Echos aus der Vergangenheit
Ohne Zukunft dahinter

Was wir laut herausschreien
Wir können nicht auf dem Boden stehen
Wissend, dass es im Kopf bebt
Verschwommene Visionen geben uns keine klaren Signale

Wir zittern vor Kälte, Schüttelfrost und verstörenden Geräuschen
Schüttle uns, wecke uns, lass unsere Augen nicht schließen

Tanzend im Limbus
Gestrandet in den Wurzeln
Wie eine schwindelige Psyche
Mit Menschlichkeit, die alles umgibt

Schüttle uns, wecke uns, lass unsere Augen nicht schließen
Für jene, die suchen und sich verstecken