Текст песни и перевод на немецкий Abigail Lapell - Footsteps

Footsteps

I see your shadow on my door
I hear the echo of your footsteps on the floor
I feel a shiver in my bones
How can I tell you you don't live here anymore

I hear you calling out my name
I light a candle in the darkness
I am the keeper of the flame
Keeping time as you fade to silence

I am the sum of all these parts
I am the rhythm of a thousand beating hearts
I couldn't tell you what it means
I see you everywhere, but only in my dreams

I hear you calling out my name
I light a candle in the darkness
I'm just the keeper of the flame
Keeping time as you fade to silence
Fade to silence
Fade to silence

Schritte

Ich sehe deinen Schatten an meiner Tür
Ich höre das Echo deiner Schritte auf dem Boden
Ich fühle ein Schaudern in meinen Knochen
Wie kann ich dir sagen, dass du hier nicht mehr wohnst

Ich höre dich meinen Namen rufen
Ich zünde eine Kerze in der Dunkelheit an
Ich bin die Hüterin der Flamme
Halte die Zeit, während du zur Stille verblasst

Ich bin die Summe all dieser Teile
Ich bin der Rhythmus von tausend schlagenden Herzen
Ich könnte dir nicht sagen, was es bedeutet
Ich sehe dich überall, aber nur in meinen Träumen

Ich höre dich meinen Namen rufen
Ich zünde eine Kerze in der Dunkelheit an
Ich bin nur die Hüterin der Flamme
Halte die Zeit, während du zur Stille verblasst
Verblasst zur Stille
Verblasst zur Stille