Текст песни и перевод на немецкий Abigail Lapell - Old Flames

Old Flames

Hearts on fire, heads on fire too
Say you still wanna, is all that you gotta do
Oh, leaves are falling, cold breeze is calling
Seasons turning, fire burning

Draw nearer, you see a little clearer
You see it all through the smoke and the mirrors
And don't you wanna burn it all down, down, down
And dance in the ashes, gasoline and matches
Old flames burning higher
Hearts on fire
Hearts on fire

Take me back, take me home again
Lead the way to way back when
Buried the ember, I don't remember why
Light it up or let it lie
Let me down, get me high
Don't get me wrong, I still see the sparks fly
I hear the siren song of a long, long, long goodbye
Drive me wild, oh my ball and chain
Run like a river, roll like a speeding train
Ghost of a smile, static on the dial
Leaves me yearning, fire burning
Fire burning

Alte Flammen

Herzen in Flammen, Köpfe auch in Flammen
Sag, dass du es immer noch willst, das ist alles, was du tun musst
Oh, Blätter fallen, kalte Brise ruft
Jahreszeiten wechseln, Feuer brennt

Komm näher, du siehst ein wenig klarer
Du siehst alles durch den Rauch und die Spiegel
Und willst du nicht alles niederbrennen, niederbrennen, niederbrennen
Und in der Asche tanzen, Benzin und Streichhölzer
Alte Flammen brennen höher
Herzen in Flammen
Herzen in Flammen

Bring mich zurück, bring mich wieder nach Hause
Führe den Weg zurück zu damals
Die Glut begraben, ich erinnere mich nicht mehr warum
Zünde sie an oder lass sie liegen
Enttäusche mich, mach mich high
Versteh mich nicht falsch, ich sehe immer noch die Funken fliegen
Ich höre den Sirenengesang eines langen, langen, langen Abschieds
Mach mich wild, oh meine Kugel und Kette
Renn wie ein Fluss, roll wie ein rasender Zug
Geist eines Lächelns, Rauschen auf der Skala
Lässt mich sehnsüchtig zurück, Feuer brennt
Feuer brennt