Текст песни и перевод на француский Abigail Lapell - Stolen Time

Stolen Time

Stolen time, flowing like wine
The sun pouring out on the bay
Bottle the dawn to drink on and on
I could be happy this way
Give me a reason, one golden season
Give me a reason to stay
And lay out the hours on a bed of wildflowers
And dream another morning away
On stolen time, flowing like wine
Sun pouring out on the bay
Bottle the dawn to drink on and on
I could be happy this way

On stolen time, flowing like wine
Sun pouring out on the bay
Bottle the dawn, to drink on and on
"I could be happy", you say
On stolen time, paying no mind
Shadows fall where they may
Rolling on as clouds in the sky
I always remember you that way
Oh, I always remember you that way
Remember you that way
Remember you that way

Temps volé

Temps volé, coulant comme du vin
Le soleil se répand sur la baie
Mettre l'aube en bouteille pour la boire encore et encore
Je pourrais être heureuse ainsi
Donne-moi une raison, une saison dorée
Donne-moi une raison de rester
Et étendre les heures sur un lit de fleurs sauvages
Et rêver une autre matinée
Sur le temps volé, coulant comme du vin
Le soleil se répand sur la baie
Mettre l'aube en bouteille pour la boire encore et encore
Je pourrais être heureuse ainsi

Sur le temps volé, coulant comme du vin
Le soleil se répand sur la baie
Mettre l'aube en bouteille, pour la boire encore et encore
"Je pourrais être heureux", dis-tu
Sur le temps volé, sans y prêter attention
Les ombres tombent où elles veulent
Roulant comme des nuages dans le ciel
Je me souviendrai toujours de toi ainsi
Oh, je me souviendrai toujours de toi ainsi
Me souvenir de toi ainsi
Me souvenir de toi ainsi