Ангел - Above the Starsперевод на французский
Ты
мой
ангел,
ты
знаешь,
мир
жесток
Tu
es
mon
ange,
tu
sais,
le
monde
est
cruel
Прости
меня,
я
крылья
твои
сжёг
своей
рукой
Pardonne-moi,
j'ai
brûlé
tes
ailes
de
ma
main
Боль
живёт
в
тебе
La
douleur
vit
en
toi
И
с
каждым
днём
сильней
Et
chaque
jour
plus
forte
Пламя
целует
кожу,
но
душа
Les
flammes
embrassent
ta
peau,
mais
ton
âme
Что
любит
лишь
меня
холодна
Qui
n'aime
que
moi
est
froide
Ты
мой
ангел,
ты
знаешь
мир
жесток
Tu
es
mon
ange,
tu
sais,
le
monde
est
cruel
Прости
меня,
я
крылья
твои
сжёг
Pardonne-moi,
j'ai
brûlé
tes
ailes
Ведь
по-другому
я
не
мог
Car
je
ne
pouvais
faire
autrement
Прости
меня
Pardonne-moi
Дождь
из
слёз
твоих
мне
душу
рвёт
La
pluie
de
tes
larmes
me
déchire
l'âme
Опять
ты
знаешь,
я
Encore
une
fois,
tu
sais,
je
Так
ненавижу
эту
боль
Déteste
tant
cette
douleur
Что
причинил
тебе,
ну
а
ты
Que
je
t'ai
causée,
et
toi
Просто
смирилась
с
гибелью
мечты
Tu
t'es
simplement
résignée
à
la
mort
de
ton
rêve
И
сердце
бьётся
всё
слабее
Et
ton
cœur
bat
de
plus
en
plus
faiblement
Ты
мой
ангел,
ты
знаешь,
мир
жесток
Tu
es
mon
ange,
tu
sais,
le
monde
est
cruel
Прости
меня,
я
крылья
твои
сжёг
Pardonne-moi,
j'ai
brûlé
tes
ailes
Ведь
по-другому
я
не
мог
Car
je
ne
pouvais
faire
autrement
Прости
меня
Pardonne-moi
Ты
мой
ангел,
ты
знаешь,
мир
жесток
Tu
es
mon
ange,
tu
sais,
le
monde
est
cruel
Прости
меня,
я
крылья
твои
сжёг
Pardonne-moi,
j'ai
brûlé
tes
ailes
Ведь
по-другому
я
не
мог
Car
je
ne
pouvais
faire
autrement
Прости
меня
Pardonne-moi
Прости
меня
Pardonne-moi
Прости
мeня
Pardonne-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.