Текст песни и перевод на немецкий Adam John - Bed Reputation

Bed Reputation

She don't ever wanna hang, no
Would rather spend the time with her friends (her friends)
'N' all the money that she makes (she makes)
She spends it on designer purses, go get your baggy

I just wanna let her know
There's more to life than she can comprehend
Says she got it all together, but in reality she hurtin'
And she ain't lookin for a man

But they stay gettin at her
Just as long as, you know, you know, you know
They can look but they can't have ya, they can't have ya
Walk that fine ass over here, over here
Leave that wine glass dim the lights, leave that over there

Girl your body so exclusive
'N' I just wanna own the rights, I wanna own it, baby
And I know right now, right now, right now
That you ain't lookin but you got a lot of options, (options)
You so confused
So many dudes you don't kno which one to choose (which one?) (All eyes on you)
Everybody starin' at ya body lookin' atchu every time that you walk in
Jaws droppin' down to the floor
You love to put on a show
Just say the word and I'm yours

Money fallin'
Honeys callin, I'ma fuckin' trap-a-holic I'm just honest
I'ma cop you that Chanel bag if you want it
Hold you down as long I know that you got me too
I'm so sure about ya love how could it not be you
You can call me by my gov or you could call call me boo

It's whatever, baby
Ain't no better lady
Girl you take my breath away
I'm hyper ventilatin'
My new revelation got me sayin' things to you
I'm like I never say this

And I know right now, right now, right now
That you ain't lookin but you got a lot of options (options)
You so confused
So many dudes you don't know which one to choose (which one?) (All eyes on you)
Everybody starin' at ya body lookin' atchu every time that you walk in
Jaws droppin' down to the floor
You love to put on a show
Just say the word and I'm yours

Bett-Reputation

Sie will nie abhängen, nein
Würde lieber die Zeit mit ihren Freundinnen verbringen (ihren Freundinnen)
Und all das Geld, das sie verdient (sie verdient)
Gibt sie für Designerhandtaschen aus, hol dir deine Baggy

Ich will sie nur wissen lassen
Es gibt mehr im Leben, als sie begreifen kann
Sagt, sie hat alles im Griff, aber in Wirklichkeit leidet sie
Und sie sucht keinen Mann

Aber sie stehen ständig auf sie
Solange, du weißt, du weißt, du weißt
Sie können schauen, aber sie können dich nicht haben, sie können dich nicht haben
Komm mit deinem geilen Hintern hierher, hierher
Lass das Weinglas stehen, dimm die Lichter, lass das dort stehen

Mädchen, dein Körper ist so exklusiv
Und ich will nur die Rechte besitzen, ich will sie besitzen, Baby
Und ich weiß genau jetzt, genau jetzt, genau jetzt
Dass du nicht suchst, aber du hast viele Optionen (Optionen)
Du bist so verwirrt
So viele Typen, du weißt nicht, welchen du wählen sollst (welchen?) (Alle Augen auf dich)
Jeder starrt deinen Körper an, schaut dich jedes Mal an, wenn du reinkommst
Kinnladen fallen zu Boden
Du liebst es, eine Show abzuziehen
Sag einfach das Wort und ich gehöre dir

Geld fällt
Schnecken rufen an, ich bin ein verdammter Trap-a-holic, ich bin nur ehrlich
Ich besorge dir die Chanel-Tasche, wenn du sie willst
Ich halte dich fest, solange ich weiß, dass du auch zu mir stehst
Ich bin mir so sicher wegen deiner Liebe, wie könnte es nicht dich betreffen
Du kannst mich bei meinem Vornamen nennen oder du kannst mich Schatz nennen

Es ist egal, Baby
Es gibt keine bessere Frau
Mädchen, du raubst mir den Atem
Ich hyperventiliere
Meine neue Offenbarung bringt mich dazu, Dinge zu dir zu sagen
Ich sage so etwas normalerweise nie

Und ich weiß genau jetzt, genau jetzt, genau jetzt
Dass du nicht suchst, aber du hast viele Optionen (Optionen)
Du bist so verwirrt
So viele Typen, du weißt nicht, welchen du wählen sollst (welchen?) (Alle Augen auf dich)
Jeder starrt deinen Körper an, schaut dich jedes Mal an, wenn du reinkommst
Kinnladen fallen zu Boden
Du liebst es, eine Show abzuziehen
Sag einfach das Wort und ich gehöre dir