Adam Naas - When You’re Holding Me - перевод текста песни на немецкий

When You’re Holding Me - Adam Naasперевод на немецкий




When You’re Holding Me
Wenn du mich hältst
It's so hard to say goodbye
Es ist so schwer, Abschied zu nehmen
When you leavin' me
Wenn du mich verlässt
I tried to say goodbye
Ich versuchte, Abschied zu nehmen
But you're holdin' me
Aber du hältst mich
There's silence in the night
Da ist Stille in der Nacht
You left in me
Die du in mir hinterlassen hast
I can feel it on my mind
Ich kann es in meinem Kopf fühlen
When you holdin' me
Wenn du mich hältst
It's so hard to say goodbye
Es ist so schwer, Abschied zu nehmen
When you leavin' me
Wenn du mich verlässt
I tried to say goodbye
Ich versuchte, Abschied zu nehmen
But you're holdin' me
Aber du hältst mich
There's silence in the night
Da ist Stille in der Nacht
You left in me
Die du in mir hinterlassen hast
I can feel it in my mind
Ich kann es in meinem Kopf fühlen
When you holdin' me
Wenn du mich hältst
Now show me, show me
Nun zeig mir, zeig mir
How much you hate
Wie sehr du hasst
How much you don't need me
Wie sehr du mich nicht brauchst
For how many days
Wie viele Tage lang
You hated sleepin' next to me
Du es gehasst hast, neben mir zu schlafen
Seven years, I depended on you
Sieben Jahre habe ich mich auf dich verlassen
And I was so stupid, what you put me through
Und ich war so dumm, was du mich hast durchmachen lassen
Drink your beer and let's hear what you need me to do
Trink dein Bier aus und lass uns hören, was ich für dich tun soll
I'm tellin' you, I'm tellin' you
Ich sage dir, ich sage dir
Even louder than a verse
Noch lauter als ein Vers
I believe to be true
Von dem ich glaube, dass er wahr ist
I'm tryin', cryin', dyin'
Ich versuche, weine, sterbe
Because of you
Wegen dir
Show me, show me
Zeig mir, zeig mir
How much you hate
Wie sehr du hasst
How much you don't need me
Wie sehr du mich nicht brauchst
For how many days
Wie viele Tage lang
You hated sleepin' next to me
Du es gehasst hast, neben mir zu schlafen
Oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo
Oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo
Oo-oo-oo
Oo-oo-oo





Авторы: Adham Nahas (adam Naas), Christelle Canot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.