Текст песни и перевод на француский Adams - 囁き
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kakumei
darake
no
mainichi
Yubisaku
ni
tsudou
shiriasuna
kimi
e
no
ai
mo
Chaque
jour
rempli
de
révolutions,
je
t'écris
sur
mes
doigts,
mon
amour
pour
toi,
comme
du
sable
fin
Hisoka
ni
karamaru
kagee
to
Dancing
Uso
mitaku
"Nando
mo
itte
shimaeba
ii
sa"
Se
mêlant
insidieusement
à
l'ombre
dansante,
comme
un
mensonge,
"Je
peux
le
répéter
encore
et
encore"
Kubisuji
ni
hashiru
Kiss
no
uchuu
de
Barabarani
Kudake
tobichitta
garasu
no
yuuzai
Dans
l'univers
de
nos
baisers
qui
courent
le
long
de
ton
cou,
le
verre
précieux
se
brise
et
s'envole
en
mille
morceaux
Kakusei
shita
bokura
no
seisho
ni
uso
wanai
"Eve
wa
inai"
Au
cœur
de
notre
renaissance,
il
n'y
a
pas
de
mensonge,
"Eve
n'existe
pas"
Kanjiru
mama
motto
motomete
choudai
Kienai
hagata
nokoshite
Donne-moi
plus,
plus,
plus,
comme
je
le
ressens,
laisse
derrière
toi
une
trace
indélébile
Aishiai
sa
re
aisunara
kimi
no
Tsuya
wo
obita
sasayaki
de
Si
nous
nous
aimons,
si
tu
m'aimes,
avec
ton
murmure
scintillant
Sotto
Give
me
love
again...
Saigomade
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
jusqu'à
la
fin
Sotto
Give
me
love
again...
Atsuku
Give
me
love
tonight!
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
avec
passion,
donne-moi
l'amour
ce
soir
!
Abuna
sugite
gomen
YO!
Kizu
darakede
mo
kasuri
kiru
demo
nee
C'est
trop
dangereux,
pardon
! Même
si
je
suis
couvert
de
blessures,
même
si
je
suis
à
bout
de
forces
Shi
ganee
merodi
Oops
I'm
sorry
Shoshite
maa
shosen
Dead
already
Melodie
mortelle,
Oops
je
suis
désolé,
et
au
fond,
déjà
mort
BABYBABYBABYBABYBABY
I'm
so
sick
and
tired
baby
BABYBABYBABYBABYBABY
Je
suis
tellement
malade
et
fatigué
bébé
BABYBABYBABYBABYBABY
I'm
so
fucking
psychic
everyday
BABYBABYBABYBABYBABY
Je
suis
tellement
foutu
de
psychique
chaque
jour
Come
on
insider
inside
out
yeah
Allez,
de
l'intérieur
à
l'extérieur,
oui
BABYBABYBABYBABYBABY
I'm
so
sick
and
tired
baby
BABYBABYBABYBABYBABY
Je
suis
tellement
malade
et
fatigué
bébé
BABYBABYBABYBABYBABY
I'm
so
fucking
psychic
everyday
BABYBABYBABYBABYBABY
Je
suis
tellement
foutu
de
psychique
chaque
jour
Motto
motto
motto
motto
motto...
Plus,
plus,
plus,
plus,
plus...
Motto
motto
motto
motto
Give
me!
Plus,
plus,
plus,
plus,
donne-moi
!
Kanjiru
mama
motto
motomete
choudai
Kienai
hagata
nokoshite
Donne-moi
plus,
plus,
plus,
comme
je
le
ressens,
laisse
derrière
toi
une
trace
indélébile
Aishiai
sa
re
aisunara
kimi
no
Tsuya
wo
obita
sasayaki
de
Si
nous
nous
aimons,
si
tu
m'aimes,
avec
ton
murmure
scintillant
Sotto
Give
me
love
again...
Saigomade
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
jusqu'à
la
fin
Sotto
Give
me
love
again...
Atsuku
Give
me
love
tonight!
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
avec
passion,
donne-moi
l'amour
ce
soir
!
Chikyuu
wo
kudaite
tsuki
wo
nomikonde
Kimi
no
hone
wo
kika
sete
J'ai
brisé
la
terre,
avalé
la
lune,
écouté
tes
os
Aishiai
sa
re
aisukara
boku
ga
Akaku
ureta
sasayaki
de
Si
nous
nous
aimons,
si
tu
m'aimes,
avec
mon
murmure
rouge
et
brûlant
Sotto
Give
me
love
again...
Saisho
kara
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
depuis
le
début
Sotto
Give
me
love
again...
Atsuku
Give
me
love
tonight!
Doucement,
donne-moi
l'amour
à
nouveau...
avec
passion,
donne-moi
l'amour
ce
soir
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Wood, Mark Abramson, Lacy C Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.