Window payne - Adi Royперевод на немецкий
The
stars
outside
my
window
Die
Sterne
draußen
vor
meinem
Fenster
Lighting
up
in
the
dark
Erleuchten
in
der
Dunkelheit
Stuck
inside
this
limbo
Gefangen
in
dieser
Schwebe
Going
back
to
the
start
Gehe
zurück
zum
Anfang
It's
such
a
pretty
view
from
here
but
you
know
that
it
is
tainted
Es
ist
so
eine
schöne
Aussicht
von
hier,
aber
du
weißt,
dass
sie
befleckt
ist
And
the
curses
of
the
people
multiply
the
breath
of
vengeance
Und
die
Flüche
der
Menschen
vervielfachen
den
Atem
der
Rache
They
say
that
we
are
free
to
walk
the
path
that
has
been
chosen
Sie
sagen,
dass
wir
frei
sind,
den
Weg
zu
gehen,
der
gewählt
wurde
Through
the
pain
and
my
devotion
we
escape
with
our
emotions
Durch
den
Schmerz
und
meine
Hingabe
entkommen
wir
mit
unseren
Emotionen
You're
the
one
that
never
leaves
(never
leave
my
side)
Du
bist
diejenige,
die
niemals
geht
(verlasse
niemals
meine
Seite)
Yeah
I
know
that
you
believe
(when
I
look
in
your
eyes)
Ja,
ich
weiß,
dass
du
glaubst
(wenn
ich
in
deine
Augen
schaue)
You
were
always
there
for
me
(with
me
tonight)
Du
warst
immer
für
mich
da
(heute
Nacht
bei
mir)
Now
I'll
hold
you
close
forever,
you'll
never
leave
my
memory
Jetzt
werde
ich
dich
für
immer
festhalten,
du
wirst
niemals
meine
Erinnerung
verlassen
The
stars
outside
my
window,
lighting
up
in
the
dark
Die
Sterne
draußen
vor
meinem
Fenster,
erleuchten
in
der
Dunkelheit
Stuck
inside
this
limbo,
going
back
to
the
start
Gefangen
in
dieser
Schwebe,
gehe
zurück
zum
Anfang
Ima
make
it
with
you
in
my
heart
Ich
werde
es
schaffen,
mit
dir
in
meinem
Herzen
The
stars
outside
my
window,
lighting
up
in
the
dark
Die
Sterne
draußen
vor
meinem
Fenster,
erleuchten
in
der
Dunkelheit
Stuck
inside
this
limbo,
going
back
to
the
start
Gefangen
in
dieser
Schwebe,
gehe
zurück
zum
Anfang
Ima
make
it
with
you
in
my
heart
Ich
werde
es
schaffen,
mit
dir
in
meinem
Herzen
The
stars
outside
my
window,
lighting
up
in
the
dark
Die
Sterne
draußen
vor
meinem
Fenster,
erleuchten
in
der
Dunkelheit
Stuck
inside
this
limbo,
going
back
to
the
start
Gefangen
in
dieser
Schwebe,
gehe
zurück
zum
Anfang
Ima
make
it
with
you
in
my
heart
Ich
werde
es
schaffen,
mit
dir
in
meinem
Herzen
The
stars
outside
my
window,
lighting
up
in
the
dark
Die
Sterne
draußen
vor
meinem
Fenster,
erleuchten
in
der
Dunkelheit
Stuck
inside
this
limbo,
going
back
to
the
start
Gefangen
in
dieser
Schwebe,
gehe
zurück
zum
Anfang
Ima
make
it
with
you
in
my
heart
Ich
werde
es
schaffen,
mit
dir
in
meinem
Herzen
Оцените перевод
1
The truth is stained in blood
2 The curse of knowledge
3 Sword of sorrow, shield of regret
4 Iridocyclitis
5 My dear misery
6 HELLROY
7 Farewell, hero
8 Window payne
9 Pray to your god
10 The last goodbye
11 Don't worry about me
12 My darkest hour
13 Awake in the night
14 Purgatory
15 The decision
16 Honesty
17 Your perfume (interlude)
18 Fear the reaper
19 Golden bonds
20 Snakes in the crib
2 The curse of knowledge
3 Sword of sorrow, shield of regret
4 Iridocyclitis
5 My dear misery
6 HELLROY
7 Farewell, hero
8 Window payne
9 Pray to your god
10 The last goodbye
11 Don't worry about me
12 My darkest hour
13 Awake in the night
14 Purgatory
15 The decision
16 Honesty
17 Your perfume (interlude)
18 Fear the reaper
19 Golden bonds
20 Snakes in the crib
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.