Текст песни и перевод на немецкий Adé - More Love

More Love

Je rêve de pas avoir d'ambition et d'laisser tomber
Ça ferait relâcher la pression et j'me sens saturée
Pourquoi on est tous aussi cons à vouloir dominer?
J'vois beaucoup trop de drame, j'comprends pas la mentalité
Oh, oh, viens voir la vie dans l'écran, c'est joli
Oh, oh, viens voir la vie ici

J'suis réaliste, pas pessimiste, j'sais pas qui mène la danse
J'ai l'air de m'en fou, j'me protège
Mais c'qui nous fout vraiment, c'est more love
More love
More love
More love

La machine est cassée, j'me réveille déjà angoissée
Tout est trop fort pour moi, j'suis perdue dans l'intensité
J'ai peur de perdre c'que j'ai, j'ai pas confiance, tu sais
Nos parents chez le psy, ç'aurait pu nous arranger
Oh, oh, viens voir la vie, laisse-toi le faire, on t'a dit
Oh, oh, viens voir la vie ici

J'suis réaliste, pas pessimiste, j'sais pas qui mène la danse
J'ai l'air de m'en fou, j'me protège
Mais c'qui nous fout vraiment c'est more love
More love
More love
More love

J'suis réaliste, pas pessimiste, j'sais pas qui mène la danse
J'ai l'air de m'en fou, j'me protège, mais c'qui nous fout vraiment
J'suis réaliste, pas pessimiste, j'sais pas qui mène la danse
J'ai l'air de m'en fou, j'me protège
Mais c'qui nous fout vraiment c'est more love
Mais c'qui nous fout vraiment c'est more love
J'suis réaliste, pas pessimiste more love
J'ai l'air de m'en fou, j'me protège more love
Mais c'qui nous fout vraiment c'est more love

Mehr Liebe

Ich träume davon, keine Ambitionen zu haben und alles fallen zu lassen
Das würde den Druck verringern, und ich fühle mich übersättigt
Warum sind wir alle so dumm, dominieren zu wollen?
Ich sehe viel zu viel Drama, ich verstehe die Mentalität nicht
Oh, oh, komm und sieh das Leben auf dem Bildschirm, es ist schön
Oh, oh, komm und sieh das Leben hier

Ich bin Realistin, nicht Pessimistin, ich weiß nicht, wer das Sagen hat
Ich tue so, als wäre es mir egal, ich schütze mich
Aber was uns wirklich fehlt, ist mehr Liebe
Mehr Liebe
Mehr Liebe
Mehr Liebe

Die Maschine ist kaputt, ich wache schon verängstigt auf
Alles ist zu viel für mich, ich bin verloren in der Intensität
Ich habe Angst, das zu verlieren, was ich habe, ich habe kein Vertrauen, weißt du
Unsere Eltern beim Psychiater, das hätte uns gutgetan
Oh, oh, komm und sieh das Leben, lass es zu, hat man uns gesagt
Oh, oh, komm und sieh das Leben hier

Ich bin Realistin, nicht Pessimistin, ich weiß nicht, wer das Sagen hat
Ich tue so, als wäre es mir egal, ich schütze mich
Aber was uns wirklich fehlt, ist mehr Liebe
Mehr Liebe
Mehr Liebe
Mehr Liebe

Ich bin Realistin, nicht Pessimistin, ich weiß nicht, wer das Sagen hat
Ich tue so, als wäre es mir egal, ich schütze mich, aber was uns wirklich fehlt
Ich bin Realistin, nicht Pessimistin, ich weiß nicht, wer das Sagen hat
Ich tue so, als wäre es mir egal, ich schütze mich
Aber was uns wirklich fehlt, ist mehr Liebe
Aber was uns wirklich fehlt, ist mehr Liebe
Ich bin Realistin, nicht Pessimistin, mehr Liebe
Ich tue so, als wäre es mir egal, ich schütze mich, mehr Liebe
Aber was uns wirklich fehlt, ist mehr Liebe