Gente Normal - Agorazein перевод на французский

Gente Normal

Estudiar y currar, dejar de pensar, detrás de la vida run and run and run,
Mi rap me da igual, tu rap me da igual, vacaciones aquí arriba, ganar y pagar,
Gente normal no falsos carceleros, mis padres me lo dieron primero,
Hoy soy uno mas, pienso demasiado y ya está ni morir ni matar,
Todos tenemos que dejar algo atrás, vivir de las rentas, no llega mi gas,
No me llena de sus caprichos humildes, los quiero pagar,
Quiero un diamante en su dedo, una casa en el mar,
Brilla el sonido del bass homenaje para las calles con sudor de garaje,
Tenia razón tu vieja, Fabi, cuando dijo "descansar un rato hijo, caras enfermas",
- Manu, ¿que todo bien, como van las chispas?
- Todo bien cabrón, paso a recogerte ¿a que hora sales este finde?
- Como a las tres, queda con las Inés, luego voy pa donde estéis.

Pocos Jimi Hendrix y muchos Scarfaces, hijos de puta ni os lo imagináis,
Mis niños quieren droga no quieren moda, nada ni nadie que les joda,
Que esta mierda suba, reales y sencillos, currando con mi viejo desde bien chiquillo y,
Apretando tornillos o dentro del tatami, mira encima la cama escuchando a Big Daddy,
Súbelo Fabi, mantenlo puro y ¿cuantas veces eche por patas con Erudo?,
Mariconas llamaron a la poli, espero el momento pa que lo paguen caro,
¿Verdad, Marcos, que hay mucha puta suelta?, mirándote el culo cuando te das la vuelta,
Música y malta, Anna Kournikova en mis cartas, estas tapao con una manta,
Aguanta, dispara como Isi, mi colega Chaico pasando chinas con su bici,
¿Y tu que imbécil, de que fardas? mi peña normal, real, en mi espalda,
¿Verdad, mama? aprendimos el truco del pie en el suelo cuando ibamos ciego y
Daba vueltas la cama... la cama, por siempre mc Agorazeiners ¡check out!

Despertar tarde, comer a deshora, con nueve dedos en mi taza apachas las facturas,
Con la cabeza loca dándole mas vueltas que la lavadora, mañana llamo a la casera,
Rimo en la escena, pago en la vida, cuento lo que veo, porque me creo lo que digo y
Lo mantengo, real del cien al cero no te lo repito, no necesito convencerte asi que callo,
¡hey yo, hey yo!, la vena reventando el cuello, cuando no hay fiche pa el smoke
Todo son fallos, ni por perro ni por viejo, a veces se consigue lo mejor porque
Es lo necesario, Rafa que se jodan va por ti y por siempre, con siete hombres todos se hacen los valientes, hay muchas plazas y litros calientes, mucho moderno con pose de delincuente,
Currar, dejar de pensar, detrás de la vida, detrás de la vidaa, tu rap me da igual,
Mi rap me da igual, vacaciones aquí arriba, aquí arriba... gente normal, gente normal,
Gente normal, gente normal... peña de siempre, humilde, peña normal.

Des gens normaux

Etudier et travailler, arrêter de penser, derrière la vie courir, courir, courir,
Mon rap m'est égal, ton rap m'est égal, vacances ici en haut, gagner et payer,
Des gens normaux pas de faux geôliers, mes parents me l'ont donné en premier,
Aujourd'hui je suis un de plus, je réfléchis trop et c'est tout, ni mourir ni tuer,
Nous devons tous laisser quelque chose derrière nous, vivre de rentes, mon gaz n'arrive pas,
Ses caprices humbles ne me remplissent pas, je veux les payer,
Je veux un diamant à son doigt, une maison au bord de la mer,
Le son du bass brille, un hommage pour les rues avec la sueur du garage,
Ta vieille, Fabi, avait raison quand elle disait "repose-toi un peu, mon fils, des visages malades",
- Manu, tout va bien, comment vont les étincelles ?
- Tout va bien mon pote, je passe te chercher, à quelle heure tu sors ce week-end ?
- Vers trois heures, rendez-vous avec les Inés, puis j'irai où vous êtes.

Peu de Jimi Hendrix et beaucoup de Scarfaces, des salauds, vous ne l'imaginez même pas,
Mes enfants veulent de la drogue, ils ne veulent pas de la mode, rien ni personne qui les emmerde,
Que cette merde monte, réels et simples, bossant avec mon vieux depuis tout petit, et
Serrage de vis ou dans le tatami, regarde au-dessus du lit en écoutant Big Daddy,
Monte le son, Fabi, garde-le pur, et combien de fois j'ai filé avec Erudo ?
Des tapettes ont appelé la police, j'attends le moment pour qu'ils le paient cher,
Vrai, Marcos, qu'il y a beaucoup de putes libres ? Te regardant le cul quand tu te retournes,
Musique et malta, Anna Kournikova dans mes cartes, tu es caché sous une couverture,
Tiens bon, tire comme Isi, mon pote Chaico qui passe des Chinoises avec son vélo,
Et toi, imbécile, de quoi te vantes-tu ? Ma bande normale, réelle, dans mon dos,
Vrai, maman ? On a appris le truc du pied au sol quand on était aveugle et
Le lit tournait... le lit, pour toujours mc Agorazeiners ! Check out !

Se réveiller tard, manger à des heures impossibles, avec neuf doigts dans ma tasse, je paye les factures,
La tête folle qui tourne plus que la machine à laver, demain j'appelle la propriétaire,
Je rime sur la scène, je paie dans la vie, je raconte ce que je vois, parce que je crois ce que je dis et
Je le maintiens, réel de cent à zéro, je ne te le répète pas, je n'ai pas besoin de te convaincre, alors je me tais,
Hé moi, hé moi ! La veine qui éclate le cou, quand il n'y a pas de thune pour le smoke,
Tout est des échecs, ni par chien, ni par vieil homme, parfois on obtient le meilleur parce que
C'est nécessaire, Rafa qu'ils aillent se faire foutre, c'est pour toi et pour toujours, avec sept hommes, tous se font les braves, il y a beaucoup de places et de litres chauds, beaucoup de modernes avec une pose de délinquant,
Travailler, arrêter de penser, derrière la vie, derrière la vie, ton rap m'est égal,
Mon rap m'est égal, vacances ici en haut, ici en haut... des gens normaux, des gens normaux,
Des gens normaux, des gens normaux... la bande d'always, humble, des gens normaux.