Текст песни и перевод на английский Ahmed Mustafayev - Narin

Narin

Yanağı bal qızım, verir sual qızım
Ata, mənim kimi gözəl varmı?
Saçına gül düzüm, gecəm-gündüzüm
Mənim mələk qızım, balaca quzum

O qara gözünə, sənin hər sözünə
Quzu kəsim, qızım mənim - Narinim
Şirin-şəkər nazım mənim - Narinim

Narin, Narin, Narin
Gözəl qızım - Narin
Rəbbim versin hər istəyini
Amin, amin, amin!
Narin, Narin, Narin
Gözəl qızım - Narin
Rəbbim versin hər istəyini
Amin, amin, amin!

Saçı suray qızım, donu daray qızım
Sənin sevgin edər qışım yay, qızım
Sənə çələng düzüm, gecəm-gündüzüm
Mənim mələk qızım, balaca quzum

O qara gözünə, sənin hər sözünə
Quzu kəsim, qızım mənim - Narinim
Şirin-şəkər nazım mənim - Narinim

Narin, Narin, Narin
Gözəl qızım - Narin
Rəbbim versin hər istəyini
Amin, amin, amin!
Narin, Narin, Narin
Gözəl qızım - Narin
Rəbbim versin hər istəyini
Amin, amin, amin!

Narin

My daughter with cheeks like honey, my daughter asks a question
Daddy, is there anyone as beautiful as me?
I'll adorn your hair with flowers, my day and night
My angel daughter, my little lamb

For your dark eyes, for every word you say
I'd sacrifice a lamb, my daughter - my Narin
My sweet, sugary coquette - my Narin

Narin, Narin, Narin
My beautiful daughter - Narin
May God grant your every wish
Amen, amen, amen!
Narin, Narin, Narin
My beautiful daughter - Narin
May God grant your every wish
Amen, amen, amen!

My daughter with hair like silk, my daughter combing her dress
Your love makes my winter summer, my daughter
I'll make you a wreath, my day and night
My angel daughter, my little lamb

For your dark eyes, for every word you say
I'd sacrifice a lamb, my daughter - my Narin
My sweet, sugary coquette - my Narin

Narin, Narin, Narin
My beautiful daughter - Narin
May God grant your every wish
Amen, amen, amen!
Narin, Narin, Narin
My beautiful daughter - Narin
May God grant your every wish
Amen, amen, amen!