Aitana - Luna - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Aitana - Luna




Luna
Moon
Dicen que todo pasa por algo
They say everything happens for a reason
Es lo que me dije yo por años
It's what I told myself for years
Y te encontré
And I found you
Cuando no lo esperé
When I least expected it
El tiempo nunca fue un buen aliado
Time was never a good ally
Alguno siempre estuvo acompañado
One of us was always accompanied
O o yo
Either you or me
Nunca los dos
Never both of us
Todo el mundo hablaba
Everyone was talking
Repetían cuentos sobre
Repeating stories about me
Pero escuchabas
But you listened
Eso es lo que me gustó de ti
That's what I liked about you
Tú, mi luna llena eres
You, my full moon, it's you
Cuando apareces, eres luz
When you appear, you are light
Y las estrellas se molestan
And the stars get jealous
Me miras más que a ellas
You look at me more than them
Tú, mi luna llena eres
You, my full moon, it's you
Cuando apareces, eres luz
When you appear, you are light
Y cuando estás, todo es seguro
And when you're here, everything is safe
Y si te vas, se vuelve oscuro
And if you leave, it turns dark
Tantos años que costó estar juntos
So many years it took to be together
Cada uno en su lado del mundo
Each of us on our side of the world
Solo en sueños te besaba
Only in dreams I kissed you
Porque nunca lo aceptaba
Because I never accepted it
Tanto daño y tiempo perdido
So much damage and lost time
Preguntándome qué haría el destino
Wondering what fate would do
Ya no voy a despedirme
I'm not going to say goodbye anymore
Para no tener que irme
So I don't have to leave
Tú, mi luna llena eres
You, my full moon, it's you
Cuando apareces, eres luz
When you appear, you are light
Y las estrellas se molestan
And the stars get jealous
Me miras más que a ellas
You look at me more than them
Tú, mi luna llena eres
You, my full moon, it's you
Cuando apareces, eres luz
When you appear, you are light
Y cuando estás, todo es seguro
And when you're here, everything is safe
Y si te vas, se vuelve oscuro
And if you leave, it turns dark
No te vayas, luna
Don't go, moon
No me dejes más
Don't leave me anymore
Que otra noche oscura
Than another dark night
No quiero pasar
I don't want to go through
No te vayas, luna
Don't go, moon
No me dejes más
Don't leave me anymore
Que otra noche oscura
Than another dark night
No quiero pasar
I don't want to go through
No te vayas, luna
Don't go, moon
No me dejes más
Don't leave me anymore
Que otra noche oscura
Than another dark night
No quiero pasar
I don't want to go through
No te vayas, luna
Don't go, moon
No me dejes más
Don't leave me anymore
Que otra noche oscura
Than another dark night
No quiero pasar
I don't want to go through





Авторы: Renzo Bravo, Aitana Ocana Morales, Andres Vicente Lazo Uslar, Orlando Jose Vitto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.