Текст песни и перевод на немецкий Ak Kastro - Closer

Closer

Okay I'm lost again
Got a good head on my shoulders but my mind is gone again
Take some time to think it over

You fucked it all up again
Think that I might be hungover
Or I'm still drunk again
Think the light keeps getting closer

My bad, I can't take no risk
They want me at the bottom I can't blame them kids
And my heads too big I can't take no shit
Think the light keeps getting closer

Oh god, one day I'll be it
Baby tell me everything you hate bout this
I been up too long need a break that's it
Think the light keeps getting closer

Okay I'm lost again
Got a good head on my shoulders but my mind is gone again
Take some time to think it over

You fucked it all up again
Think that I might be hungover
Or I'm still drunk again
Think the light keeps getting closer

My bad, I can't take no risk
They want me at the bottom I can't blame them kids
And my heads too big I can't take no shit
Think the light keeps getting closer

Oh god, one day I'll be it
Baby tell me everything you hate bout this
I been up too long need a break that's it
Think the light keeps getting closer

My bad, I can't take no risk
They want me at the bottom I can't blame them kids
And my heads too big I can't take no shit
Think the light keeps getting closer

Oh god, one day I'll be it
Baby tell me everything you hate bout this
I been up too long need a break that's it
Think the light keeps getting closer

Näher

Okay, ich bin wieder verloren
Habe einen guten Kopf auf meinen Schultern, aber mein Verstand ist wieder weg
Nehme mir etwas Zeit, um darüber nachzudenken

Du hast alles wieder vermasselt
Denke, dass ich vielleicht einen Kater habe
Oder ich bin immer noch betrunken
Denke, das Licht kommt immer näher

Mein Fehler, ich kann kein Risiko eingehen
Sie wollen mich am Boden sehen, ich kann es den Kindern nicht verdenken
Und mein Kopf ist zu groß, ich kann keine Scheiße ertragen
Denke, das Licht kommt immer näher

Oh Gott, eines Tages werde ich es sein
Baby, sag mir alles, was du daran hasst
Ich bin zu lange wach, brauche eine Pause, das ist es
Denke, das Licht kommt immer näher

Okay, ich bin wieder verloren
Habe einen guten Kopf auf meinen Schultern, aber mein Verstand ist wieder weg
Nehme mir etwas Zeit, um darüber nachzudenken

Du hast alles wieder vermasselt
Denke, dass ich vielleicht einen Kater habe
Oder ich bin immer noch betrunken
Denke, das Licht kommt immer näher

Mein Fehler, ich kann kein Risiko eingehen
Sie wollen mich am Boden sehen, ich kann es den Kindern nicht verdenken
Und mein Kopf ist zu groß, ich kann keine Scheiße ertragen
Denke, das Licht kommt immer näher

Oh Gott, eines Tages werde ich es sein
Baby, sag mir alles, was du daran hasst
Ich bin zu lange wach, brauche eine Pause, das ist es
Denke, das Licht kommt immer näher

Mein Fehler, ich kann kein Risiko eingehen
Sie wollen mich am Boden sehen, ich kann es den Kindern nicht verdenken
Und mein Kopf ist zu groß, ich kann keine Scheiße ertragen
Denke, das Licht kommt immer näher

Oh Gott, eines Tages werde ich es sein
Baby, sag mir alles, was du daran hasst
Ich bin zu lange wach, brauche eine Pause, das ist es
Denke, das Licht kommt immer näher