Ak The God - Head on Collision - перевод текста песни на французский

Head on Collision - Ak The Godперевод на французский




Head on Collision
Collision frontale
Ahead of the curve geeked up like a nerd
J'étais en avance sur la courbe, excité comme un geek
I was down bad had to stand out and serve
J'étais au plus bas, j'ai me démarquer et servir
I say the word my shooters purge
Je dis le mot, mes tireurs purgent
Run up a sac get what you deserve
Ramasse un sac, tu obtiendras ce que tu mérites
My balls and my words slim that's all that I have
Mes couilles et mes paroles sont fines, c'est tout ce que j'ai
We waited our turn why the fuck is you mad
On a attendu notre tour, pourquoi tu es énervé ?
We waited our turn why the fuck is you mad
On a attendu notre tour, pourquoi tu es énervé ?
I'm working the spot as we speak
Je travaille sur place en ce moment même
I cut it thin but my pockets obese
Je le coupe fin, mais mes poches sont obèses
I'ma pull of the lot in a beast
Je vais tirer le lot dans une bête
Tires screech you can't get no sleep
Les pneus crissent, tu ne peux pas dormir
Ran it up man I'm out yo reach
Je l'ai fait monter, mec, je suis hors de ta portée
No we can't kick it I don't wanna meet
Non, on ne peut pas se taper, je ne veux pas te rencontrer
Gotcha lil freak lil nigga come get her
J'ai ta petite salope, petit négro, viens la chercher
She on a mission different positions
Elle est en mission, différentes positions
No competition not enough vision
Pas de compétition, pas assez de vision
Rolling these runtz thanking bout Uncle Jimmy
J'enroule ces Runtz, merci à l'oncle Jimmy
I'm Not religious my Loubitins Christian
Je ne suis pas religieux, mes Louboutin sont chrétiennes
Not signed to young money but I'm in Chanel
Pas signé chez Young Money, mais je suis en Chanel
We came from nothing you really cant tell
On est parti de rien, tu ne peux pas vraiment dire
These 100s and 50s disguise it so well yea
Ces 100 et 50 le déguisent si bien, oui
She on her knees like she saying a prayer
Elle est à genoux comme si elle priait
Big ol playa ya
Gros joueur, oui
Campaign like the mayor ya
Campagne comme le maire, oui
Flow sick ain't feeling well
Flow malade, je ne me sens pas bien
Fly her out no Kiss and tell
Je la fais voler, pas de bisous et de confidences
Opps coming up missing
Les adversaires disparaissent
Issa head on collision
C'est une collision frontale
Spot beating you can hear it
Le spot te bat, tu peux l'entendre
Vvs blowing kisses
Les VVS soufflent des baisers
I ain't been keeping the score
Je n'ai pas gardé le score
I just been swanging the door
J'ai juste balancé la porte
Thin line between balling and broke
Une ligne ténue entre se la péter et être fauché
I rope a dope with my back on the ropes you Know
Je fais du rope a dope avec mon dos contre les cordes, tu sais
Big Ol playa ya
Gros joueur, oui
Campaign like the Mayor yea
Campagne comme le maire, oui
Got some patnas didn't live to tell
J'ai des potes qui n'ont pas survécu pour raconter
Got some homies I'ma send em mail
J'ai des potes à qui je vais envoyer du courrier
Move thru the city in sum you can't spot
Je me déplace dans la ville avec quelque chose que tu ne peux pas repérer
I'm not a star I'm still trappin it out
Je ne suis pas une star, je trappe toujours
We ain't have much had to ration it out
On n'avait pas grand-chose, il fallait le rationner
I hit decline if you ain't cashing out
Je refuse si tu ne payes pas
Master plan had to map it out
Plan directeur, il fallait le cartographier
I was taking risk fuck it roll the dice
Je prenais des risques, merde, je faisais rouler les dés
They gone cap you down when they know you right
Ils vont te mettre un chapeau quand ils savent que tu as raison
When you in the dark they don't give you light
Quand tu es dans le noir, ils ne te donnent pas de lumière
I'ma jugg everyday Aint no other way
Je vais faire mon jugg tous les jours, il n'y a pas d'autre moyen
I want all the smoke he don't wanna vape
Je veux toute la fumée, il ne veut pas vapoter
Palm Angel pant but the hoodie Bape
Pantalon Palm Angel mais le hoodie Bape
Ranned it up in a whole other state
Je l'ai fait monter dans un autre État
LongMoney to a whole 100k
LongMoney à 100 000 $
From the slums now we having our way
Des bidonvilles, maintenant on fait notre chemin
Fuck the crumbs dawg I want a bigger plate
Fous les miettes, mec, je veux une plus grande assiette
Homie flaw we gone put him on a plate
Homie flaw, on va le mettre sur une assiette
Say ya grace then eat em
Dites votre grâce, puis mangez-les
You got soldiers gotta fed em
Tu as des soldats, il faut les nourrir
Or they'll thank you don't need em
Sinon, ils te remercieront, tu n'en as pas besoin
We balled all last season
On a fait notre pétage de plombs toute la saison dernière
I ain't been keeping the sco
Je n'ai pas gardé le sco
I just been juggin with Sko
J'ai juste fait mon jugg avec du Sko
All of these bags in gotta go
Tous ces sacs doivent partir
Follow the code the code
Suivez le code, le code
Cant fall for no hoe that's just how it go
Ne tombe pas pour une salope, c'est comme ça que ça marche
Big ol playa ya
Gros joueur, oui
Campaign like the mayor ya
Campagne comme le maire, oui
Flow sick ain't feeling well
Flow malade, je ne me sens pas bien
Fly her out no Kiss and tell
Je la fais voler, pas de bisous et de confidences
Opps coming up missing
Les adversaires disparaissent
Issa head on collision
C'est une collision frontale
Spot beating you can hear it
Le spot te bat, tu peux l'entendre
Vvs blowing kisses
Les VVS soufflent des baisers
I ain't been keeping the score
Je n'ai pas gardé le score
I just been swanging the door
J'ai juste balancé la porte
Thin line between balling and broke
Une ligne ténue entre se la péter et être fauché
I rope a dope with my back on the ropes
Je fais du rope a dope avec mon dos contre les cordes
Big Ol playa ya
Gros joueur, oui
Campaign like the Mayor yea
Campagne comme le maire, oui
Got some patnas didn't live to tell
J'ai des potes qui n'ont pas survécu pour raconter
Got some homies I'ma send em mail
J'ai des potes à qui je vais envoyer du courrier





Авторы: Akilis Parks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.