Текст песни и перевод на немецкий A-kil - T.S.O.W

T.S.O.W

Can we go in the car real quick we need to talk

All i ever wanted was to keep it real
Ever since all of my pride was just shot and killed
Akil broke up wit me he said that he had problems so fuck it im bout to go take my pills

Fuck school
Goin out with the other dude akil aint like
Start of a school year and theres been three fights
My class my be lit
I went to english and i sat in the back
Why
To my left there was the whackiest guy
Turns out he was in a group chat i was in because if my boyfriend
Immediately we clicked
And over time we would be so close wed say shit that was non of our business
I gravitated toward him he was funny
Hed make the whole class laugh sometimes but id laugh the most running with jokes
Thats so stupid to the whole group but the lore of it had us two
Always sitting back cracking up in the corner we would skip class
Wlk around the halls talk about whack, funny, bad, ugly
Even stuff thats dramatic but a smile on my face was the outcome
He began complimenting me on my outfits
Tbh i loved it i couldnt jus walk around it he had something about him he had a girl
Wait had?
Your name is davinci so mona lisa aint be da one u dun dreamed of

But this feeling in my gut it started coming to the surface
Id swipe up on his snaps about his abs the shit was workin
But i backed because im with my boyfriend wait i got a text
The next day i came in class it was bad
But before i could put my head on the desk in sadness he hugged me
The first time in moths that i was blushing

Time flew and we was skippin class seniors in high school we aint do shit
He asked if i wanted to chill i said sure he prolly thought
I was gonna bluff but at lunch we dipped down to his house i wasted no time i went right to his bed
Shit i aint even realize i was jus movin and so was he
We started doing things that was fuckin crazy and thats
When i knew that we was hiding something deep that i cant explain maybe u can in a better way
Naz

All i ever wanted was to keep it real
Ever since all of my pride was jus shot

Feel like i got alot of shit i got all bottled in i keep inside and i wanna get it off my chest
I been dealing wit alot of women but wit u its different u be killin the rest
We be startin off as friends and nothing ever changed until u came up into my
Room im confused now

Damn girl its been a long time comin
Cuz of us, i been in fights while blunted
Because of us i never been so insecure about a bitch while fuckin
Until u told me i was nothing to fuck wit
That aside before of us i never thought about sleepin and never wakin up
Thought of reachin my limit and filling my cup
Thinkin its jus a phase and once again we sayin we love each other but still u wit yo man so what

Maybe im too weak to leave u alone
Feelings might surface
Maybe im too scared to realize i was always worthless vice versa
So i write verses
Questioning if i should push u away
Cause when i see u i be happy but i be hurt everyday
People dont look at me the same
Shit im the only one to blame
The outcast in da group wit a famous rapper in his name
Hopin the same girl lovin her dude could only love me same
And when we fuck
No answers came
Only u did
My dick soft sometimes tru shit
Cause theres conflict
Some niggas say let go go find a new bitch
This love triangle is fierce as fuck as the group calls it and your better than a rebound nig
I knew this
But this is where a nigga gets stupid
Its not eem bout the pussy its who she is we was close it was so natural
Makin shit so bright when we walkin down the blackets road
Hate circulating
But caint penetrate
This great chemistry im tellin u this in the car u know its tru aint it
We try to be friends but can never stay away back to the same shit
Back to feelin this cravin u on facetime masturbatin sayin how i treat u so well
How im so big and u cant take it
Then reality caves in
Hol up im drakin

U right its raining

Dont take this to heart im jus expressing
Im as confused as u are, shit i aint got all the answers
Akil said u were a distraction maybe this what he meant
We joke around but real shits in my head and if u listening i love u
This karma comin thru i take it
Akil was cheated on but now im givin pain in the same way that i felt it hypocritical
Pretty selfish but apart of me is sayin they aint give a fuck
So why should i but thats my inner darkness and here we are, present day
U dun came
Mental strain
I wont play the victim
Nigga struggling to find a method for da kid to fix it
Foggy windshield
Wet seats
We about done
(I want to)
Feel yo love
And once again this question is in our head spiraling
Now what

Story of woman

T.S.O.W

Können wir kurz ins Auto gehen? Wir müssen reden.

Alles, was ich je wollte, war, ehrlich zu bleiben.
Seitdem ist mein ganzer Stolz einfach dahin und tot.
Akil hat mit mir Schluss gemacht, er sagte, er hätte Probleme, also scheiß drauf, ich nehme jetzt meine Pillen.

Scheiß auf die Schule.
Gehe mit dem anderen Typen aus, den Akil nicht mochte.
Der Beginn eines Schuljahres und es gab schon drei Kämpfe.
Meine Klasse ist vielleicht cool.
Ich ging zum Englischunterricht und setzte mich nach hinten.
Warum?
Zu meiner Linken war der verrückteste Typ.
Es stellte sich heraus, dass er in einem Gruppenchat war, in dem ich auch war, wegen meines Freundes.
Wir haben uns sofort verstanden.
Und mit der Zeit wurden wir so eng, dass wir Dinge sagten, die uns eigentlich nichts angingen.
Ich fühlte mich zu ihm hingezogen, er war lustig.
Er brachte manchmal die ganze Klasse zum Lachen, aber ich lachte am meisten, wenn er Witze machte.
Das ist so dumm für die ganze Gruppe, aber die Geschichte dahinter hat uns beide
Immer hinten sitzen und uns kaputtlachen lassen. Wir schwänzten den Unterricht,
Liefen durch die Gänge, redeten über verrückte, lustige, schlechte, hässliche Dinge.
Sogar über dramatische Sachen, aber am Ende hatte ich ein Lächeln im Gesicht.
Er fing an, mir Komplimente für meine Outfits zu machen.
Ehrlich gesagt, ich liebte es, ich konnte nicht einfach darüber hinwegsehen, er hatte etwas an sich, er hatte eine Freundin.
Warte, hatte?
Dein Name ist Davinci, also ist Mona Lisa nicht die, von der du geträumt hast.

Aber dieses Gefühl in meinem Bauch, es kam an die Oberfläche.
Ich reagierte auf seine Snaps über seine Bauchmuskeln, es funktionierte.
Aber ich zog mich zurück, weil ich mit meinem Freund zusammen bin, warte, ich habe eine Nachricht.
Am nächsten Tag kam ich in die Klasse, es war schlimm.
Aber bevor ich meinen Kopf vor Traurigkeit auf den Tisch legen konnte, umarmte er mich.
Das erste Mal seit Monaten, dass ich errötete.

Die Zeit verging wie im Flug und wir schwänzten den Unterricht, Senioren in der High School, wir haben nichts gemacht.
Er fragte, ob ich chillen wollte, ich sagte ja, er dachte wahrscheinlich,
ich würde bluffen, aber beim Mittagessen sind wir zu ihm nach Hause gefahren. Ich habe keine Zeit verschwendet, ich bin direkt zu seinem Bett gegangen.
Scheiße, ich habe nicht mal gemerkt, dass ich mich einfach bewegte und er auch.
Wir fingen an, Dinge zu tun, die verdammt verrückt waren, und da
wusste ich, dass wir etwas Tiefes verbargen, das ich nicht erklären kann, vielleicht kannst du es besser,
Naz.

Alles, was ich je wollte, war, ehrlich zu bleiben.
Seitdem ist mein ganzer Stolz einfach dahin.

Ich fühle mich, als hätte ich eine Menge Scheiße in mir angestaut, die ich für mich behalte, und ich will sie loswerden.
Ich hatte mit vielen Frauen zu tun, aber mit dir ist es anders, du übertrifst sie alle.
Wir fangen als Freunde an und nichts hat sich geändert, bis du in mein
Zimmer kamst, jetzt bin ich verwirrt.

Verdammt, Mädchen, es hat lange gedauert.
Wegen uns war ich in Schlägereien, während ich high war.
Wegen uns war ich noch nie so unsicher wegen einer Schlampe, während ich fickte.
Bis du mir sagtest, ich wäre nichts wert.
Abgesehen davon, vor uns, habe ich nie daran gedacht, einzuschlafen und nie wieder aufzuwachen.
Dachte daran, mein Limit zu erreichen und meinen Becher zu füllen.
Ich dachte, es sei nur eine Phase, und wieder einmal sagen wir, dass wir uns lieben, aber du bist immer noch mit deinem Mann zusammen, also was soll's.

Vielleicht bin ich zu schwach, um dich in Ruhe zu lassen.
Gefühle könnten auftauchen.
Vielleicht habe ich zu viel Angst zu erkennen, dass ich immer wertlos war, und umgekehrt.
Also schreibe ich Verse.
Ich frage mich, ob ich dich wegstoßen sollte.
Denn wenn ich dich sehe, bin ich glücklich, aber ich bin jeden Tag verletzt.
Die Leute sehen mich nicht mehr so an wie früher.
Scheiße, ich bin der Einzige, der Schuld hat.
Der Außenseiter in der Gruppe, mit einem berühmten Rapper im Namen.
Ich hoffe, dass dasselbe Mädchen, das ihren Typen liebt, mich genauso lieben könnte.
Und wenn wir ficken,
kamen keine Antworten.
Nur du kamst.
Mein Schwanz ist manchmal weich, verdammte Wahrheit.
Weil es Konflikte gibt.
Manche Typen sagen, lass los, such dir eine neue Schlampe.
Dieses Liebesdreieck ist verdammt heftig, wie die Gruppe es nennt, und du bist besser als ein Trostpflaster, Nigga.
Das wusste ich.
Aber das ist der Punkt, an dem ein Nigga dumm wird.
Es geht nicht nur um die Muschi, es geht darum, wer sie ist. Wir waren uns nah, es war so natürlich.
Wir machten alles so hell, wenn wir die Blackets Road entlanggingen.
Hass zirkuliert,
aber kann nicht durchdringen.
Diese großartige Chemie. Ich sage dir das im Auto, du weißt, dass es wahr ist, nicht wahr?
Wir versuchen, Freunde zu sein, können aber nie fernbleiben, zurück zum selben Scheiß.
Zurück zu diesem Verlangen. Du bist auf Facetime und masturbierst, sagst, wie gut ich dich behandle.
Wie groß ich bin und dass du es nicht aushältst.
Dann holt dich die Realität ein.
Warte, ich bin wie Drake.

Du hast recht, es regnet.

Nimm das nicht persönlich, ich drücke mich nur aus.
Ich bin genauso verwirrt wie du, Scheiße, ich habe nicht alle Antworten.
Akil sagte, du wärst eine Ablenkung, vielleicht meinte er das damit.
Wir scherzen herum, aber echte Scheiße ist in meinem Kopf, und wenn du zuhörst, ich liebe dich.
Dieses Karma kommt durch, ich nehme es an.
Akil wurde betrogen, aber jetzt verursache ich Schmerzen auf die gleiche Weise, wie ich es gefühlt habe, heuchlerisch.
Ziemlich egoistisch, aber ein Teil von mir sagt, es war ihnen scheißegal.
Also warum sollte ich, aber das ist meine innere Dunkelheit, und hier sind wir, heute.
Du bist gekommen.
Mentale Belastung.
Ich werde nicht das Opfer spielen.
Ein Nigga kämpft darum, eine Methode für das Kind zu finden, um es zu reparieren.
Beschlagene Windschutzscheibe.
Nasse Sitze.
Wir sind fast fertig.
(Ich will)
Deine Liebe spüren.
Und wieder einmal ist diese Frage in unserem Kopf, sie dreht sich.
Was nun?

Geschichte einer Frau.