Текст песни и перевод на француский Al Jacobi - Lmk

Lmk

Can you come over
Can you come through
Cause I've been needing
A little of you
Can you come over
Pretend that you're nice
Tell me you'll be here
No matter the time

I'm waiting for a text
Are you coming over?
Cause I wanna
Be the one that you wanna be with when you start to get sober
I want your conscious, consensual
Uncomplicated, concupiscence spread on my sofa
And if you need something to cry on, something to rely on
Here's my dick and my shoulder
Cause I just wanna fuck
I just wanna uh-uh-uh
And then we can talk
Cause I just wanna be whatever I can be for you
When I don't feel like much
So come and let me fill you up
C-come and make it feel like love
C-cum and then cum again
I just wanna get you off
Get your head off worrying bout if you were ever enough
Cause girl, there's no premise for penis and primitive thoughts
I got diffidence, demons and issues with trust
And a self image leaning on shielding my heart
So don't give it no meaning if we grow apart
I just got
This petty obsession with being who's picking you up
Plus a fetish for pleasing you
Stroking my ego through females to feel like a stud
So let me know
Can I bury myself in you?
With all the shit I'm ashamed to show
Cause I'm sure too shy to share more than genitals
And you're alike, I can tell it
Don't try to hide, you need a fellow miserable soul
With open eyes and all too little visible hope
Beyond the night, ain't that why you text me, though?

I'm waiting for a text
Cause it's getting late
Did you make it home yet?
Or did you just forget
To notify me?
And I ain't gotta know where you stay
I just wanna know that you're safe
Don't let me come in your way
Of a good night, but if you could write goodnight
Or anything of the kind, I could call it a day
Cause I can deal with the jealousy
And I can deal with the things you ain't telling me
Yeah, I can deal with anything but the inability
To do anything to really feel at ease
And admittedly, it could be the man in me
The need to protect, yeah, the toxic masculinity
I like a strong chick, and so this might come off as bigotry
But if I gotta pick, I'd rather be a bigot than a chicken, you see
Cause a lot of these creeps they be thinking with their cock
I got a bad fucking feeling in my gut
I gotta know you not somewhere in a gutter
Or under some sleazy motherfucker
So I look up to a god I hardly believe in
And say please guard her
Cause how do I sleep when I ain't hear from ya?
And how do I reason with all this paranoia?

Say pretty one, can you do some for me?
Can you show a little proof of life for me?
Say pretty one, just a view or a story
Anything that could soothe my worry
Say pretty one, is it too much from me?
You're prolly just letting loose at the party
Say pretty one, do your thing, pretty one
Do your thing, pretty one, do your thing

"And yeah, I mean just let me know"

Fais-moi signe

Tu peux venir ?
Tu peux passer ?
Parce que j'ai besoin
D'un peu de toi
Tu peux venir ?
Fais semblant d'être gentille
Dis-moi que tu seras là
Peu importe l'heure

J'attends un message
Tu viens ?
Parce que je veux
Être celui avec qui tu veux être quand tu commences à désoûler
Je veux ta conscience, ton consentement
Ta concupiscence simple et sans complication, étendue sur mon canapé
Et si tu as besoin de quelqu'un sur qui pleurer, sur qui compter
Voici ma bite et mon épaule
Parce que je veux juste baiser
Je veux juste euh-euh-euh
Et ensuite on pourra parler
Parce que je veux juste être tout ce que je peux être pour toi
Quand je ne me sens pas à la hauteur
Alors viens et laisse-moi te combler
Viens et fais comme si c'était de l'amour
Jouis et puis jouis encore
Je veux juste te faire jouir
Te vider la tête de tes soucis, savoir si tu as été assez bien
Parce que ma belle, il n'y a pas de prémisse pour le pénis et les pensées primitives
J'ai de la timidité, des démons et des problèmes de confiance
Et une image de moi qui repose sur la protection de mon cœur
Alors ne lui donne pas de sens si on s'éloigne
J'ai juste
Cette petite obsession d'être celui qui vient te chercher
Plus un fétiche pour te faire plaisir
Caresser mon ego à travers les femmes pour me sentir comme un étalon
Alors fais-moi signe
Puis-je m'enterrer en toi ?
Avec toute la merde que j'ai honte de montrer
Parce que je suis trop timide pour partager plus que mes parties génitales
Et tu es pareille, je le sens
N'essaie pas de te cacher, tu as besoin d'une âme sœur misérable
Avec les yeux ouverts et beaucoup trop peu d'espoir visible
Au-delà de la nuit, n'est-ce pas pour ça que tu m'envoies un message ?

J'attends un message
Parce qu'il se fait tard
Tu es rentrée chez toi ?
Ou as-tu juste oublié
De me prévenir ?
Et je n'ai pas besoin de savoir où tu habites
Je veux juste savoir que tu es en sécurité
Ne me laisse pas t'empêcher
De passer une bonne soirée, mais si tu pouvais écrire bonne nuit
Ou quelque chose du genre, je pourrais terminer ma journée
Parce que je peux gérer la jalousie
Et je peux gérer les choses que tu ne me dis pas
Oui, je peux gérer tout sauf l'incapacité
À faire quoi que ce soit pour vraiment me sentir à l'aise
Et il faut l'avouer, ça pourrait être l'homme en moi
Le besoin de protéger, ouais, la masculinité toxique
J'aime les filles fortes, alors ça pourrait passer pour de la bigoterie
Mais si je dois choisir, je préfère être un bigot qu'une poule mouillée, tu vois
Parce que beaucoup de ces connards pensent avec leur bite
J'ai un mauvais pressentiment
Je dois savoir que tu n'es pas quelque part dans un caniveau
Ou sous un enfoiré louche
Alors je lève les yeux vers un dieu auquel je crois à peine
Et je dis s'il te plaît, protège-la
Parce que comment puis-je dormir quand je n'ai pas de tes nouvelles ?
Et comment puis-je raisonner avec toute cette paranoïa ?

Dis-moi jolie fille, peux-tu faire quelque chose pour moi ?
Peux-tu me donner une petite preuve de vie ?
Dis-moi jolie fille, juste une vue ou une story
N'importe quoi qui pourrait apaiser mon inquiétude
Dis-moi jolie fille, est-ce que je te demande trop ?
Tu es probablement juste en train de te lâcher à la fête
Dis-moi jolie fille, fais ce que tu veux, jolie fille
Fais ce que tu veux, jolie fille, fais ce que tu veux

« Et ouais, je veux dire, fais-moi juste signe »