Текст песни и перевод на английский Alan Murin feat. Kali & Peter Pann - Raz Dva Tri

Raz Dva Tri

Jou (okay)
Od kedy ťa poznám, nechcem žiadnu inú vedľa mňa
Povedz či s tebou môžem rátať dlhšie ako len do rána (Lets go)

Povedz bola by si tu keby to zajtra skončí?
A letela by si keby ma volá Londýn? (Londýn)
Počkala by si na mňa keby idem bomby
Aby nám raz bolo fajn (Jou)

Verila by si mi že nechcem žiadnu inú
Alebo na Instagrame hľadala tú vinu?
Nechala by si sekundy bez drámy plynúť a užívala si ten vibe?
Alebo máš chuť na liky, a každý kto ich má veľa má trochu viac pravdy

Povedz či s tebou môžem raz, dva, tri
Povedz či s tebou môžem rátať aj v tejto dobe, láska
Alebo sa strácaš, a ja už nemám kam
Si božská a si krásna, no dneska trochu zvláštna
Tak mi povedz láska, či s tebou rátať mám

Tak mi povedz či to význam má
Že či si tá významná
Alebo ti prvá kríza dá krídla a odletíš
Lebo musím sa ti priznať mám, život trochu iný jak má
Tvoj ex takže pýtam sa či so mnou ním poletíš (jau, ej)

A od vtedy ubehlo rokov pár
A my sme stále spolu a tvoríme spolu pár
Asi preto že nie ja ale ona je moja star
A takú ženu beriem ako dar (jau)

A po čase sa z dvoch stali traja
A ja som našiel oceán, prístav aj maják
A odtrhol som si kúsok raja (raja)
No a kto vie ti dosvedčí

Povedz či s tebou môžem rátať aj v tejto dobe, láska
Alebo sa strácaš, a ja už nemám kam (nemám kam)
Si božská a si krásna, no dneska trochu zvláštna
Tak mi povedz láska, či s tebou rátať mám (nemám kam)

Povedz či s tebou môžem rátať aj v tejto dobe láska
Alebo sa strácaš, a ja už nemám kam
Si božská a si krásna, no dneska trochu zvláštna
Tak mi povedz láska, či s tebou rátať mám

One Two Three

Yo (okay)
Ever since I met you, I don't want anyone else beside me
Tell me, can I count on you longer than just till the morning? (Lets go)

Tell me, would you be here if it all ended tomorrow?
And would you fly with me if London's calling? (London)
Would you wait for me if I'm dropping bombs
So that one day we'll be fine (Yo)

Would you believe me that I don't want anyone else
Or would you look for someone to blame on Instagram?
Would you let the seconds flow by without drama and enjoy the vibe?
Or do you crave likes, and everyone who has a lot of them has a little more truth

Tell me if I can count on you, one, two, three
Tell me if I can count on you even in these times, my love
Or are you fading away, and I have nowhere left to go
You're divine and beautiful, but a little strange today
So tell me, my love, can I count on you

So tell me if it all means something
If you're the one that matters
Or will the first crisis give you wings and you'll fly away
Because I have to confess, my life is a little different than
Your ex's, so I'm asking if you'll fly through it with me (yo, hey)

And since then a few years have passed
And we're still together, making a pair
Probably because she, not I, is my star
And I take a woman like that as a gift (yo)

And after a while, two became three
And I found an ocean, a harbor and a lighthouse
And I snatched a piece of paradise (paradise)
And anyone who knows will confirm

Tell me if I can count on you even in these times, my love
Or are you fading away, and I have nowhere left to go (nowhere to go)
You're divine and beautiful, but a little strange today
So tell me, my love, can I count on you (nowhere to go)

Tell me if I can count on you even in these times, my love
Or are you fading away, and I have nowhere left to go
You're divine and beautiful, but a little strange today
So tell me, my love, can I count on you