Текст песни и перевод на английский Alan Murin - Vypínam

Vypínam

Neboj sa maminka moja to prejde,
Zarobim love a kúpim ti maybach.
Alebo hocijaký iný merce,
Aky sa ti bude lúbit tak beriem.

Včera sme neboli v meste,
Divný pocit že nehrozili päste.
Chalani zverina, baby sú pekné,
Aj tak si vážime iba tie verné.

Vypínam, (vypínam)
Začalo ma baviť byť doma.(doma, doma)
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, (nepridám)
Ani keby tam bola ona. (ona, ona)

Yeaoh, pedtým som sa toho bál,
Teraz som rád že to vidím.
Teraz som rád že to mám,
Teraz som rád že som iný.

Mama mi nikdy nedala brata,
Za to mi dala tie najlepšie sestry.
Teraz už má aj dalších synov,
Ktorých mi daroval život do cesty.

Ou. Stale mám, stale mám
Miesto ktoré volám domov. (domov)
Ou. Stále mám, stále mám
Ludí ktorých volám domov, (domov)
Pretože dneska fakt.

Vypínam, (vypínam)
Začalo ma baviť byť doma.(doma, doma)
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, (nepridám)
Ani keby tam bola ona. (ona, ona)
Dnes mi to nezvoní...

Vypínam, (vypínam)
Začalo ma baviť byť doma.(doma, doma)
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, (nepridám)
Ani keby tam bola ona. (ona, ona)

Zajtra domov autom,
Ponúkaju ma tu kolou.
Na zdravie ideme alko,
Ďakujem brzdím vodou.

Dlhé cesty o pol noci,
Daj si red bull otvor oči.
Teším sa raz mi otvoríš ty
Ja budem si hovoriť...

Ou. Stale mám, stale mám
Miesto ktoré volám domov. (domov)
Ou. Stále mám, stále mám
Ludí ktorých volám domov, (domov)
Pretože dneska fakt...

Vypínam, (vypínam)
Začalo ma baviť byť doma.(doma, doma)
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, (nepridám)
Ani keby tam bola ona. (ona, ona)
Dneska to nehrozí...

Vypínam, (vypínam)
Začalo ma baviť byť doma.(doma, doma)
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, (nepridám)
Ani keby tam bola ona. (ona, ona)

Vypínam,
Začalo ma baviť byť domaaa.
Rád že píšeš ale dnes sa nepridám, aam
Ani keby tam bola ona. (ona)

I Switch Off

Don't worry, my mother, it will pass,
I'll earn some money and buy you a Maybach.
Or any Mercedes you like,
Take the one you like best.

Yesterday we weren't downtown,
A strange feeling with no threat of fists.
Wild guys, pretty girls,
Yet we value only the loyal ones.

I'm switching off, (switching off)
I'm starting to enjoy being home. (home, home)
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, (I'm not joining)
Even if she were there. (her, her)

Yeah, I used to be afraid of it,
Now I'm glad I see it.
Now I'm glad I have it,
Now I'm glad I'm different.

My mother never gave me a brother,
But she gave me the best sisters.
Now she's got more sons,
Life has brought me along their path.

Oh. I still have, I still have
A place that I call home. (home)
Oh. I still have, I still have
People that I call home, (home)
Because today I really do.

I'm switching off, (switching off)
I'm starting to enjoy being home. (home, home)
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, (I'm not joining)
Even if she were there. (her, her)
It doesn't ring for me today...

I'm switching off, (switching off)
I'm starting to enjoy being home. (home, home)
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, (I'm not joining)
Even if she were there. (her, her)

Tomorrow, home by car,
They are offering me cola here.
To your health, let's go alcohol,
Thanks, I'll stop with water.

Long journeys at midnight,
Have a Red Bull, open your eyes.
I look forward to the day you open up for me
I will say...

Oh. I still have, I still have
A place that I call home. (home)
Oh. I still have, I still have
People that I call home, (home)
Because today I really do.

I'm switching off, (switching off)
I'm starting to enjoy being home. (home, home)
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, (I'm not joining)
Even if she were there. (her, her)
It's not happening today...

I'm switching off, (switching off)
I'm starting to enjoy being home. (home, home)
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, (I'm not joining)
Even if she were there. (her, her)

I'm switching off,
I'm starting to enjoy being homeee.
Glad you're messaging me, but I'm not joining you today, aam
Even if she were there. (her)