Текст песни и перевод на немецкий Alaíde - Brota

Brota

Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Ah, sabes muy bien lo que causas en mí
Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Así, así, así

Desde lejos se te nota
Que quieres probar mi boca-ah
Dime lo que te provoca
Acércate aquí, dejate sentir

De tu cintura brota soltura
Sobra decírtelo
La luna llena, tanta candela
Que existe entre tú y yo

Quiero saber más
Y lento tu cuello respirar (ah)
Empezar sin miedo a terminar
Yo vi en ti un frenesí
Y descubrí calor en mí
Si te acercas un poco más
Cuidado, que suelo quemar

Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Ah, sabes muy bien lo que causas en mí
Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Así, así, así

Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Ah, sabes muy bien lo que causas en mí
Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Así, así, así

Tu mirada va como cascada
No se pierde nada, nada en mi piel
Vamo' al dente, somos diferentes
A toda la gente y lo sabes bien

De tu cintura brota soltura
Sobra decírtelo
La luna llena, tanta candela
Que existe entre tú y yo, ay

Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Ah, sabes muy bien lo que causas en mí
Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Así, así, así

Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Ah, sabes muy bien lo que causas en mí
Woh-oi-oi-oi, si te mueves así
Así, así, así

Es sprießt

Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
Ah, du weißt genau, was du in mir auslöst
Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
So, so, so

Von weitem sieht man es dir an
Dass du meinen Mund kosten willst
Sag mir, was dich reizt
Komm näher, lass dich spüren

Aus deiner Hüfte sprießt Lockerheit
Ich brauche es dir nicht zu sagen
Der volle Mond, so viel Feuer
Das zwischen dir und mir existiert

Ich will mehr wissen
Und langsam deinen Hals atmen (ah)
Anfangen, ohne Angst vor dem Ende
Ich sah in dir einen Rausch
Und entdeckte Wärme in mir
Wenn du noch ein bisschen näher kommst
Vorsicht, ich neige dazu zu verbrennen

Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
Ah, du weißt genau, was du in mir auslöst
Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
So, so, so

Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
Ah, du weißt genau, was du in mir auslöst
Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
So, so, so

Dein Blick fließt wie ein Wasserfall
Verliert nichts, nichts auf meiner Haut
Lass uns "al dente" sein, wir sind anders
Als all die anderen Leute, und das weißt du genau

Aus deiner Hüfte sprießt Lockerheit
Ich brauche es dir nicht zu sagen
Der volle Mond, so viel Feuer
Das zwischen dir und mir existiert, ay

Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
Ah, du weißt genau, was du in mir auslöst
Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
So, so, so

Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
Ah, du weißt genau, was du in mir auslöst
Woh-oi-oi-oi, wenn du dich so bewegst
So, so, so