İstersen - Alem DM перевод на немецкий

İstersen

Kader söküp alsa da altımdan sahneyi
Unutmadım geçmişi ablayı ve ağabeyi
Çoğunun kafası karışık bu fena değil
Diye takılıp uzatır elindeki vadeyi

Üzgünüm benimle değil popüler ekran
Nicky Minaj yerine Eminem rabbit run
Kralı sen ol işin bakarım uzaktan
Gemi su alıyor bana müsade kaptan

Yaramız kanıyor sürekli acı çekiyoruz
Dilimdeki rapin önündeki koca reklam
Kimine ninni geliyor kimine destan
Arka sıra çocuklarında doğum günü pastam

Sığınacak liman ara kaçamadın yastan
Kafandakileri geri çekip bana yaslan
Sonuç gol olunca kimse bahsetmedi pastan
İki kadeh devirelim dedik oldun aslan

Ben yokum artık bu oyunda beni bozmaz engeller dertler
Taşıyor sabrım sondan başa dönmek yok istersen gel
Deniyor beni uçurumlar ayağımı kaydırmak isterler
Vazgeçmem bu yolumdan bana eşlik et yine istersen

Ben yokum artık bu oyunda beni bozmaz engeller dertler
Taşıyor sabrım sondan başa dönmek yok istersen gel
Deniyor beni uçurumlar ayağımı kaydırmak isterler
Vazgeçmem bu yolumdan bana eşlik et yine istersen

Adam olmanı isterim bu sana zor gibi
Birazcık kelime oyunu yapıp yor beni
Mersin'im Adana'm sokağımda bir çok deli
İnsanlar açlıktan ölüyor görüyorsun tok yeri

Severim sohbeti ayarında hızla
Ciddi mi konuşuyorsun ağzında sakızla
Yabancılar dolaşıyordu çarşınızda
Kimin adı yazıyordu çarşafınızda

Çıkışın bana bağlıysa batarım ben daha dibe
Sıçayım orospuların beni ettiği takibe
Beni duymadıysan sormalısın abine
Merak ediyorum amaçlarını lan sahi ne

Kimimiz tatile gidiyor sahile
Kimi gitmek için kurtların içinde vadide
Her şeyin sonu ölüm dilek bir daha dile
Birazcık avans vereyim bilenmiş rakibe

Ben yokum artık bu oyunda beni bozmaz engeller dertler
Taşıyor sabrım sondan başa dönmek yok istersen gel
Deniyor beni uçurumlar ayağımı kaydırmak isterler
Vazgeçmem bu yolumdan bana eşlik et yine istersen

Ben yokum artık bu oyunda beni bozmaz engeller dertler
Taşıyor sabrım sondan başa dönmek yok istersen gel
Deniyor beni uçurumlar ayağımı kaydırmak isterler
Vazgeçmem bu yolumdan bana eşlik et yine istersen

Wenn du willst

Auch wenn das Schicksal mir die Bühne unter den Füßen wegreißt,
habe ich die Vergangenheit, die Schwester und den Bruder nicht vergessen.
Viele sind verwirrt, das ist nicht schlecht,
sagen sie und verlängern die Frist in ihrer Hand.

Tut mir leid, nicht mit mir, sondern mit dem populären Bildschirm,
statt Nicky Minaj, Eminem Rabbit Run.
Werde du zum König, ich schaue aus der Ferne zu.
Das Schiff sinkt, ক্যাপ্টেন, erlaube mir zu gehen.

Unsere Wunde blutet, wir leiden ständig.
Die Werbung vor dem Rap auf meiner Zunge,
für manche ein Schlaflied, für andere ein Epos.
Die Geburtstagstorte der Kinder in der hinteren Reihe.

Suche einen sicheren Hafen, du konntest der Trauer nicht entkommen.
Zieh deine Gedanken zurück und lehne dich an mich.
Als es ein Tor gab, sprach niemand über den Pass.
Wir sagten, lass uns zwei Gläser trinken, und du wurdest zum Löwen.

Ich bin nicht mehr in diesem Spiel, Hindernisse und Sorgen können mich nicht brechen.
Meine Geduld ist am Ende, es gibt kein Zurück, komm, wenn du willst.
Die Abgründe versuchen mich, wollen mich zu Fall bringen.
Ich gebe diesen Weg nicht auf, begleite mich wieder, wenn du willst.

Ich bin nicht mehr in diesem Spiel, Hindernisse und Sorgen können mich nicht brechen.
Meine Geduld ist am Ende, es gibt kein Zurück, komm, wenn du willst.
Die Abgründe versuchen mich, wollen mich zu Fall bringen.
Ich gebe diesen Weg nicht auf, begleite mich wieder, wenn du willst.

Ich will, dass du ein Mann wirst, das scheint dir schwer zu fallen.
Spiel ein bisschen mit Worten und ermüde mich.
Mein Mersin, mein Adana, viele Verrückte in meiner Straße.
Die Menschen sterben vor Hunger, du siehst den satten Ort.

Ich liebe das Gespräch, in Maßen und schnell.
Sprichst du ernsthaft mit Kaugummi im Mund?
Fremde liefen auf eurem Markt herum.
Wessen Name stand auf eurem Laken?

Wenn dein Ausweg von mir abhängt, sinke ich noch tiefer.
Ich scheiße auf die Huren, die mich verfolgen.
Wenn du mich nicht gehört hast, solltest du deinen Bruder fragen.
Ich frage mich, was ihre Absichten sind, sag mal, was?

Manche von uns fahren in den Urlaub ans Meer.
Manche gehen, um im Tal unter Wölfen zu sein.
Alles endet mit dem Tod, wünsch dir noch einmal etwas.
Ich gebe dem geschärften Rivalen ein wenig Vorschuss.

Ich bin nicht mehr in diesem Spiel, Hindernisse und Sorgen können mich nicht brechen.
Meine Geduld ist am Ende, es gibt kein Zurück, komm, wenn du willst.
Die Abgründe versuchen mich, wollen mich zu Fall bringen.
Ich gebe diesen Weg nicht auf, begleite mich wieder, wenn du willst.

Ich bin nicht mehr in diesem Spiel, Hindernisse und Sorgen können mich nicht brechen.
Meine Geduld ist am Ende, es gibt kein Zurück, komm, wenn du willst.
Die Abgründe versuchen mich, wollen mich zu Fall bringen.
Ich gebe diesen Weg nicht auf, begleite mich wieder, wenn du willst.