Alerta Kamarada feat. Green Valley - La Misión - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Alerta Kamarada feat. Green Valley - La Misión




La Misión
The Mission
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey
Suena así... rompiendo fronteras,
It sounds like... breaking borders,
Somos pioneros con música, mensajeros,
We are pioneers with music, messengers,
Lo canto ahora, somos voceros de una raza unida
I sing it now, we are spokesmen for a united race
En este guetto, en esta vida.
In this ghetto, in this life.
Y sigo aquí... algo fue primero,
And I'm still here... something was first,
Pura energía, sentimiento verdadero,
Pure energy, true feeling,
Reconocimiento en la Misión que tenemos,
Recognition in the Mission that we have,
Poder en la palabra y te lo digo aquí.
Power in the word and I tell you here.
Suena así... Suena así...
It sounds like... It sounds like...
En la vida pasa el tiempo a toda prisa,
In life, time passes in a hurry,
No te sientes a esperar,
Don't sit around and wait,
Vive cada segundo como el último y despierta,
Live every second like it's your last and wake up,
La buena gente se conecta, los otros se abandonan
Good people connect, others abandon themselves
Dejando puertas abiertas.
Leaving doors open.
Deja que fluya la energía entre los dos,
Let the energy flow between us,
Que se ilumine tu mirada entre las sombras,
Let your eyes light up amongst the shadows,
La vida pasa y no es bueno perder el tiempo con las cosas negativas,
Life passes by and it's not good to waste time on negative things,
Positivas si que aportan
Positive things do contribute
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey
Boom bless!
Boom bless!
Esto está que quema, mística combinación,
This is burning, mystical combination,
Esto es la fiesta y lo salera con
This is the party and the spice with
Green Valley! Alerta Kamarada!
Green Valley! Alerta Kamarada!
Somos leones en manada...
We are lions in a pack...
Boom bless!
Boom bless!
No bailamos juntos porque la danza es buena con
We don't dance together because the dance is good with
Green Valley! Alerta Kamarada!
Green Valley! Alerta Kamarada!
Damos gracias en la mañana...
We give thanks in the morning...
Suena así... rompiendo fronteras,
It sounds like... breaking borders,
Somos pioneros con música, mensajeros,
We are pioneers with music, messengers,
Lo canto ahora, somos voceros de una raza unida
I sing it now, we are spokesmen for a united race
En este guetto, en esta vida
In this ghetto, in this life
Y sigo aquí... algo fue primero,
And I'm still here... something was first,
Pura energía, sentimiento verdadero,
Pure energy, true feeling,
Reconocimiento en la Misión que tenemos,
Recognition in the Mission that we have,
Poder en la palabra
Power in the word
Poder en la palabra
Power in the word
Poder en la palabra
Power in the word
Sigo aquí... Suena así...
I'm still here... It sounds like...
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey
Es la Misión, Alerta Kamarada y Green Valley en conexión,
It's the Mission, Alerta Kamarada and Green Valley in connection,
Vámonos rumbo al cielo con el puño al corazón,
Let's go to heaven with our fists on our hearts,
Se enciende el mensaje, somos pasajeros, compañeros en el viaje
The message is lit, we are passengers, companions on the journey





Авторы: Javier Fonseca, Pablo Araoz

Alerta Kamarada feat. Green Valley - Made In One2, Vol 2
Альбом
Made In One2, Vol 2
дата релиза
02-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.