Alessio Arena - Hablando a solas - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Alessio Arena - Hablando a solas




Hablando a solas
Talking Alone
Después de tanto caminar
After all this walking
A veces echas tan de menos algo
Sometimes you miss something so much
Lo que te hizo parar tanto,
That what made you stop so much,
Que luego dio pereza
That it then became exhausting
De saber lo que no fuimos a la vez
To know what we didn't do at once
La lucha que entregó sus armas
The struggle that surrendered its weapons
A nuestra vanidad
To our vanity
De mostrarnos frágiles
Of showing ourselves fragile
Más que ayer.
More than yesterday.
Después te das cuenta
Then you realize
Que nunca escribiste
That you never wrote down
Lo bueno que fue esperar
How good it was to wait
Que se hiciera mañana
For tomorrow to come
Y ves que estás muy bien
And you see that you're very well
Aunque no sientas nada
Even if you feel nothing
Si las nubes cubrieran la ciudad
If the clouds were to cover the city
Las paredes de esta habitación
The walls of this room
Puede que cuenten siempre otra verdad.
May always tell another truth.
Te quedarás hablando a solas.
You will be left talking to yourself.
Se rinde ante la noche el día
The day surrenders to the night
Y la vecina saca de su cajonera
And the neighbor takes out of her drawer
Cosas que no inspiran
Things that don't inspire
Palabras que no riman
Words that don't rhyme
Melancolía
Melancholy
De mi ciudad sería
Of my city would be
Si fuera el mar quién
If it were the sea that
Toque a mi puerta
Knocked on my door
Y me llene la casa
And filled my house
Dejando que todas las cosas
Letting all things
Se vayan al fondo de
Go to the bottom of me
Que revivan el día más profundo
To revive the deepest day
De este mundo.
Of this world.
Si las nubes cubrieran la ciudad
If the clouds were to cover the city
Las paredes de esta habitación
The walls of this room
Puede que cuenten siempre otra verdad.
May always tell another truth.
Te quedarás hablando a solas.
You will be left talking to yourself.
Mira mi bien,
Look at me well,
Fue sólo ayer
It was only yesterday
Que me esperaste
That you waited for me
Sentado en la esquina del bar,
Sitting in the corner of the bar,
Hablando a solas.
Talking to yourself.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.