Alex Ponce - Distancia - перевод текста песни на английский

Dejas contar, dejas contar

You let me share, you let me share

Dejas contar

You let me share

Y si me dejas contarte cuán difícil es

And if you let me tell you how difficult it is

El no tenerte aquí

Not having you here

Que pronto la distancia se convierte estrés

Soon the distance becomes stress

De no saber que es lo que pasará

Not knowing what will happen

Entre tú y yo, sí

Between you and me, yes

Se irá todo el amor, sí

All the love will be gone, yes

Se irá todo el temor

All the fear will be gone

Y que todo va a cambiar

And that everything will change

Yo aquí y tú allá

Me here and you over there

No quiero a nadie más

I don't want anyone else

El tiempo pasará

Time will pass

Y tú vas a regresar a mí

And you're going to come back to me

Pero, quédate conmigo

But stay with me

Seamos testigos

Let us be witnesses

De un amor

Of a love

Que nunca terminó

That never ended

Me está hablando el destino

My destiny is speaking to me

Que me quiere

That it wants to

Amarrar a ti

Tie me to you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Cada rumor, cada historia de tus amigas

Every rumor, every story from your friends

Que dicen que me han visto en brazos otra y muchas más

Who say they've seen me in the arms of another and many more

Tú no les creas nada

Don't you believe them at all

No saben lo que hablan

They don't know what they're talking about

Te pintan un cuento como si fuera el malo y ya

They paint you a story as if I were the bad guy and that's it

Te dicen que tú eres historia y ya no hay vuelta atrás

They tell you that you're history and there's no going back

Te sacan de mi vida

They erase me from your life

No creas lo que digan

Don't believe what they say

Porque, para mis ojos

Because for my eyes

Solo existes tú (Solo existes tú)

You're the only one (You're the only one)

Entiende que yo pierdo mi camino

Understand that I lose my way

Si no tengo tu luz

If I don't have your light

Pero, quédate conmigo

But stay with me

Seamos testigos

Let us be witnesses

De un amor

Of a love

Que nunca terminó

That never ended

Me está hablando el destino

My destiny is speaking to me

Que me quiere

That it wants to

Amarrar a ti

Tie me to you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Y si me dejas contarte cuán difícil es

And if you let me tell you how difficult it is

Pero, quédate conmigo

But stay with me

Seamos testigos

Let us be witnesses

De un amor

Of a love

Que nunca terminó

That never ended

Me está hablando el destino (Me está hablando)

My destiny is speaking to me (It's speaking to me)

Que me quiere (Que me quiere)

That it wants to (That it wants to)

Amarrar a ti

Tie me to you

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah

Ah-ah, ah-ah, ah-ah

Que, que, que me quiere, no

That, that, that it loves me, no

Que, que, que me quiere, no

That, that, that it loves me, no

Que, que, que me quiere, no

That, that, that it loves me, no

Que, que, que me quiere, no (Dímelo, Dixon)

That, that, that it loves me, no (Tell me, Dixon)

Alex

Alex Ponce - Distancia

Текст песни и перевод на английский Alex Ponce - Distancia

Альбом