La Única - Alex Vi перевод на немецкий

La Única

Antes pensaba que eras parte del camino
Pero me di cuenta que eres mi destino
Ya no quiero ser solo tu amigo
Solo quiero una vida entera contigo

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

Aunque pienses que no tú eres perfecta
Siento que eres la correcta
Solo tú eres la más directa
La más segura nada te afecta

Pídeme lo que quieras te bajo la luna
Solo en mi vida quiero a una
No hay alguien como ella no hay ninguna
Solo, solo eres tú

Cierro los ojos veo tu sonrisa
Eres como esa ligera brisa
Tranquila que para esto no hay prisa
Que tengo un amor nuevo esa es la premisa

Todas las canciones que te cantaba
Eras lo que a mi vida le faltaba
Recuerdo cuando tú me besabas
Al fin sentía que alguien me amaba

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

Eso quiero ser sin ti me perderé
Tú lo sabes bien en el amor te haré creer
Eso quiero ser sin ti me perderé
Tú lo sabes bien en el amor te haré creer

Todos las mañanas con tus buenos días
Eso basta para llenar mi día de alegría
Quien de todo esto lo diría
Que en mi nuevo amor tu te convertirías

La mejor chica que pude encontrar
La Única que es incondicional
No hay más como tú eres especial
No exagero solo digo te digo la verdad

Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido
Quiero ser lo que siempre te has merecido
Quiero ser tú sueño cumplido

Die Einzige

Früher dachte ich, du wärst ein Teil des Weges
Aber mir wurde klar, dass du mein Schicksal bist
Ich will nicht mehr nur dein Freund sein
Ich will nur ein ganzes Leben mit dir

Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein
Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein

Auch wenn du denkst, dass du nicht perfekt bist
Ich fühle, dass du die Richtige bist
Nur du bist die Direkteste
Die Sicherste, nichts kann dich erschüttern

Verlange von mir, was du willst, ich hole dir den Mond herunter
Ich will nur eine Einzige in meinem Leben
Es gibt niemanden wie sie, es gibt keine
Nur, nur du bist es

Ich schließe die Augen und sehe dein Lächeln
Du bist wie diese leichte Brise
Keine Sorge, dafür gibt es keine Eile
Denn ich habe eine neue Liebe, das ist die Prämisse

All die Lieder, die ich dir sang
Du warst das, was meinem Leben fehlte
Ich erinnere mich, als du mich geküsst hast
Endlich fühlte ich, dass mich jemand liebte

Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein
Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein

Das will ich sein, ohne dich werde ich mich verlieren
Du weißt es genau, ich werde dich an die Liebe glauben lassen
Das will ich sein, ohne dich werde ich mich verlieren
Du weißt es genau, ich werde dich an die Liebe glauben lassen

Jeden Morgen mit deinen "Guten Morgen"
Das reicht, um meinen Tag mit Freude zu füllen
Wer hätte das alles gedacht
Dass du meine neue Liebe werden würdest

Das beste Mädchen, das ich finden konnte
Die Einzige, die bedingungslos ist
Es gibt keine wie dich, du bist besonders
Ich übertreibe nicht, ich sage dir nur die Wahrheit

Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein
Ich will das sein, was du immer verdient hast
Ich will dein erfüllter Traum sein