Alex Zurdo - Quien Llama - перевод текста песни на английский

Quien Llama - Alex Zurdoперевод на английский




Quien Llama
Who is Knocking
Quien llama
Who is knocking
Insisten en tocar la puerta para que yo valla abrir
Insisting to touch the door for me to open
Quien llama
Who is knocking
No se quien es pero su voz escucho lejos desde aquí
I don't know who it is but I hear his voice from afar
No se quien llama
Don't know who's knocking
Ya tantas veces e ignorado a quien esta detrás de ahí
I have ignored so many times who is behind there
No se que hacer
Don't know what to do
Solo me brinda confianza cuando
Only gives me confidence when
Escucho su llamado pero no se ni quien es
I hear his call but I don't know who he is
Solo me brinda confianza cuando
Only gives me confidence when
Escucho su llamado pero no se ni quien es
I hear his call but I don't know who he is
Y acepte y abrí la puerta
And I accepted and opened the door
Y desde entonces la dejo abierta a El
And since then I leave it open to Him
Una experiencia que afecto mis emociones
An experience that affected my emotions
Alegría dio a mi vida
Happiness came into my life
Y a mis problemas llegan soluciones
And my problems found solutions
Y desde entonces sigo tranquilo
And since then I remain calm
Siento gozo siento en cuerpo vivo
I feel joy, I feel it in the flesh
Porque destruida estaba
Because I was destroyed
No oraba ni me postraba
I didn't pray or bow down
Nunca a El gracias le daba
I never thanked Him
Ahora entiendo la importancia
Now I understand the importance
Con el ya no hay mas distancia
There is no more distance with Him
Antes todo era ignorancia
Before everything was ignorance
Y ahora hay algo diferente
And now there is something different
Que me ha cambiado el semblante
That has changed my countenance
Por ahí comenta la gente
People around are commenting
Tienes algo llamativo
You have something eye-catching
Que te han echo a ti muchacho
What have they done to you, boy
No se ni como explicarlo
I don't know how to explain it
Sigo alto igual de flaco
I am still tall and thin
Pero es claro siendo 15
But it is clear being 15
Ocurre de esa manera
It happens that way
Que haya un nuevo nacimiento
That there is a new birth
Y adiós a mi forma vieja
And goodbye to my old ways
Del cual yo me arrepiento
Which I regret
Y yo te invito a este viaje
And I invite you to this journey
Pues la idea o el propósito
Because the idea, the purpose
Es que te me contagies
Is that you catch on
Respóndele que El toca tu puerta
Answer Him that He knocks at your door
Apura y habré
Hurry and open
Respóndele que El toca tu puerta
Answer Him that He knocks at your door
Deja que te hable
Let Him speak
Respóndele que El toca tu puerta
Answer Him that He knocks at your door
Apura y habré
Hurry and open
Respóndele que El toca tu puerta
Answer Him that He knocks at your door
Deja que te hable
Let Him speak
Quien llama
Who is knocking
Insisten en tocar la puerta para que yo valla abrir
Insisting to touch the door for me to open
Quien llama
Who is knocking
No se quien es pero su voz escucho lejos desde aquí
I don't know who it is but I hear his voice from afar
No se quien llama
Don't know who's knocking
Ya tantas veces e ignorado a quien esta detrás de ahí
I have ignored so many times who is behind there
No se que hacer
Don't know what to do
Solo me brinda confianza cuando
Only gives me confidence when
Escucho su llamado pero no se ni quien es
I hear his call but I don't know who he is
Solo me brinda confianza cuando
Only gives me confidence when
Escucho su llamado pero no se ni quien es
I hear his call but I don't know who he is
Si te identificas con mi canción
If you identify with my song
Si estas pasando alguna situación
If you are going through a situation
Vuelvo al principio y presta atención
Go back to the beginning and pay attention
Porque ahora vengo con esta nueva versión
Because now I come with this new version
El llama
He knocks
Insiste en tocar tu puerta
Insists on knocking on your door
Para que bayas abrir
For you to come and open
El llama
He knocks
Quiere que le conozcas
He wants you to know him
Que sepas que si hay quien te ama
That you know that there is someone who loves you
Esta pendiente a tus pasos
Is aware of your steps
Donde andas por ahí
Where you go around there
Ya sabes que hacer
You know what to do
Solo escucha su llamado
Just listen to His call
No le hulla amigo hermano
Don't dodge Him friend brother
Solo vele a conocer
Just go and meet Him
Solo escucha su llamado
Just listen to His call
No le hulla amigo hermano
Don't dodge Him friend brother
Solo vele a conocer
Just go and meet Him






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.