Текст песни и перевод на английский Alfonso Espir - Feliz Cumpleaños

Feliz Cumpleaños

Hoy el mundo da una vuelta más
Hoy es tu día
Deja todo y sal a festejar

Si vas a llorar, que sea de alegría
Si vas a perder, que sea el miedo a fallar

Y mira hacia el frente, no hacia atrás
Que hay tantos caminos por andar
Y si un día te pierdes, yo aquí voy a estar
Para dibujarte luz en la oscuridad

Mira al cielo, el sol hoy brilla más
Porque es tu día
Tu fragancia inunda la ciudad

Quisiera pintarte una gran sonrisa
Y que mi cantar te cause felicidad

Y mira hacia el frente, no hacia atrás
Que hay tantos caminos por andar
Y si un día te pierdes, yo aquí voy a estar
Para dibujarte una vida junto al mar

Happy Birthday

Today the world turns another lap
Today is your day
Drop everything and go out to celebrate

If you're going to cry, let it be with joy
If you're going to lose, let it be the fear of failure

And look forward, not back
There are so many paths to walk
And if you ever get lost, I'll be here
To draw light for you in the darkness

Look up at the sky, the sun is shining brighter today
Because it's your day
Your fragrance floods the city

I want to paint you a big smile
And may my singing bring you happiness

And look forward, not back
There are so many paths to walk
And if you ever get lost, I'll be here
To draw you a life by the sea