Lo siento - Algo перевод на английский

Lo siento

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir: "¿qué más da?", que lo siento
No sé si vuelva pero al menos lo intento

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir: "¿qué más da?", que lo siento
No sé si vuelva pero al menos lo intento

No lo cojo a mal, no te va a ir mal
No me ha ido tan mal, hemos aprendido amar
Baby, no estés triste, el amor no existe
Morirás como naciste pero con cicatrices

No me creo na′ de lo que dices
No me suena a estupideces
Lo he intenta'o un millón de veces
Pero otra vez, quiero que sea la última vez que me beses

Pero otra vez, quiero que sea la última vez que me beses
Pero otra vez, quiero que sea la última vez que me-

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir: "¿qué más da?", que lo siento
No sé si vuelva pero al menos lo intento

Dices que me conoces, creo que es cierto
Estamos juntos, pero tan dispersos
Quédate justo ahí, que tenga buen recuerdo
Guapos en la foto, pero estamos ya muertos

Ya me conoces, tomo to′ lo que me dan, babe
Nadie como yo sabe mirar por mi propio bien
Solo sé meterme en problemas, pero, nena
¿Cuál es tu emergencia? Y si quema te atiendo

Yeah, siempre te quise como nadie y no lo sabes ver
Eh, siempre te quise como nadie y no lo sabes ver

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir: "¿qué más da?", que lo siento
No sé si vuelva pero al menos lo intento

No quería pero no me arrepiento
Tus palabras se las llevó el viento
Se me da mejor decir: "¿qué más da?", que lo siento
No sé si vuelva pero al menos lo intento

I'm Sorry

I didn't want to, but I don't regret it
Your words were blown away by the wind
I'm better at saying, "What's the big deal?", than I am at saying sorry
I don't know if I'll come back, but at least I'm trying

I didn't want to, but I don't regret it
Your words were blown away by the wind
I'm better at saying, "What's the big deal?", than I am at saying sorry
I don't know if I'll come back, but at least I'm trying

I don't take it badly, you're not going to be bad
I've not been doing so bad, we've learned to love
Baby, don't be sad, love doesn't exist
You'll die like you were born, but with scars

I don't believe a thing you say
It doesn't sound silly to me
I've tried it a million times
But once more, I want it to be the last time you kiss me

But once more, I want it to be the last time you kiss me
But once more, I want it to be the last time you-

I didn't want to, but I don't regret it
Your words were blown away by the wind
I'm better at saying, "What's the big deal?", than I am at saying sorry
I don't know if I'll come back, but at least I'm trying

You say you know me, I think it's true
We're together, but so scattered
Stay right there, so I have a good memory
We look good in the picture, but we're already dead

You already know me, I take everything they give me, babe
Nobody knows how to look out for my own good like me
I only know how to get into trouble, but, baby
What's your emergency? And if it burns, I'll answer it

Yeah, I've always loved you like nobody else and you don't see it
Hey, I've always loved you like nobody else and you don't see it

I didn't want to, but I don't regret it
Your words were blown away by the wind
I'm better at saying, "What's the big deal?", than I am at saying sorry
I don't know if I'll come back, but at least I'm trying

I didn't want to, but I don't regret it
Your words were blown away by the wind
I'm better at saying, "What's the big deal?", than I am at saying sorry
I don't know if I'll come back, but at least I'm trying