Текст песни и перевод на француский Ali Broo - Бириэмэ уларыйар - prod. by retreat

Бириэмэ уларыйар - prod. by retreat

Бириэмэ уларыйар, элбэҕи хамсатар
Доҕоттор диэбиттэрим, тоҕо кэлэтэллэр?
Элбэҕи эрэннэрэн, төттөрү кэлбэттэр
Улаатар саас, олоххор дьикти саас
Буккуллан - мунньуллан бүтэһигэр өйдөтүө
Улахан аҥаарыгар, бэйэм тиийэн өйдүөм
Кыратык сааһылаан дьикти түүлбүн түүһүөм
Баҕардар онно булуоҕум олоҕум эппиэттэрин

Бэйэм билэбин
Сыыһам элбэҕин
Онно иҥнэммин
Олорбоппун мин
Олох хартыына
Араас хардыылар
Күнтэн күн элбэҕи биэрэр даҕаны, мин ааһабын
Кэннибин көрбөккөбүн (көрбөккөбүн)
Уруккубун умуннум (мин умуннум)
Иннибэр мин барабын
Мин эрэллэхпин
Испэр күүстээхпин
Быыһыгар буккуллан - тэккиллэн
Ол кэннэ, эргиллэн кэлэн
Олох араас түбэлтэтигэр түбэһэн
Түгэннэр
Онтон мин ахтабын, урукку бэйэбин
Дьиэ - кэргэммин
Бииргэ үөрэммиттэрбин
Маҥнайгы учууталбын (но)

Бириэмэ уларыйар
Уларыйар (уларыйар)
Кыайан төннүбэттэр ол күннэр (күннэр)
Хаалбыттара остуоруйабар
Бириэмэ уларыйар
Уларыйар уларыйар (уларыйар)
Олохпут эмиэ (эмиэ)
Биһиги эмиэ, уларыйабыт (по)

Бириэмэ уларыйар, элбэҕи хамсатар
Доҕоттор диэбиттэрим, тоҕо кэлэтэллэр?
Элбэҕи эрэннэрэн, төттөрү кэлбэттэр
Улаатар саас, олоххор дьикти саас
Буккуллан - мунньуллан бүтэһигэр өйдөтүө
Улахан аҥаарыгар, бэйэм тиийэн өйдүөм
Кыратык сааһылаан дьикти түүлбүн түүһүөм
Баҕардар онно булуоҕум олоҕум эппиэттэрин

Le temps change - prod. by retreat

Le temps change, ma belle, il déplace tant de choses
Ceux que je croyais mes amis, pourquoi s'éloignent-ils?
Après tant de promesses, chérie, ils ne reviennent pas
L'âge de la maturité, ma douce, un âge étrange dans la vie
Confus et troublé, je finirai par comprendre, mon amour
Pour la plupart, j'y arriverai seul, ma chérie
En vieillissant un peu, je ferai d'étranges rêves, ma belle
Peut-être y trouverai-je les réponses à ma vie, mon cœur

Je le sais, ma douce
J'ai fait beaucoup d'erreurs
Mais je ne m'y attarde pas
Je ne reste pas bloqué, mon amour
Le tableau de la vie, ma chérie
Différentes étapes, ma belle
Chaque jour m'apporte beaucoup, et pourtant je continue d'avancer
Je ne regarde pas en arrière (je ne regarde pas en arrière)
J'ai oublié mon passé (je l'ai oublié)
Je vais de l'avant, mon cœur
J'ai confiance en moi, ma douce
Je suis fort intérieurement
Parfois confus et hésitant, mon amour
Puis, je reviens, ma chérie
Après avoir traversé différentes épreuves de la vie, ma belle
Des moments…
Alors je me souviens de mon ancien moi
De ma famille, mon cœur
De ceux avec qui j'ai étudié, ma douce
De ma première institutrice (non)

Le temps change
Il change (il change)
Ces jours ne reviendront jamais (jamais)
Ils restent dans mon histoire, mon amour
Le temps change
Il change, il change (il change)
Notre vie aussi (aussi)
Nous aussi, nous changeons (po)

Le temps change, ma belle, il déplace tant de choses
Ceux que je croyais mes amis, pourquoi s'éloignent-ils?
Après tant de promesses, chérie, ils ne reviennent pas
L'âge de la maturité, ma douce, un âge étrange dans la vie
Confus et troublé, je finirai par comprendre, mon amour
Pour la plupart, j'y arriverai seul, ma chérie
En vieillissant un peu, je ferai d'étranges rêves, ma belle
Peut-être y trouverai-je les réponses à ma vie, mon cœur