Alice - Koningin - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Alice - Koningin




Koningin
Queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Lieverd ik heb je antwoord
Honey, I have your answer
'T Is nee zonder dat je bedankt wordt
It's no without being thanked
Zoveel sterren in de hemel
So many stars in the sky
Maar ik schijn het felst hoor
But I shine the brightest, you know
Nummer één op het vogueing kantoor
Number one at the vogueing office
Ga door, ja jij wilt mijn encore
Go on, yes you want my encore
En je weet dat dit is de dancefloor
And you know this is the dance floor
Ik heb die benen echt niet voor niks hoor
I don't have these legs for nothing, you know
Dus schatje doe niet boring
So honey, don't be boring
Ring-a-ting ting
Ring-a-ting ting
Gooi die nek los totdat ik zing
Let your neck loose until I sing
Je zelfwaarde is voor de familiekring
Your self-worth is for the family circle
Adem in, adem in en uit
Breathe in, breathe in and out
Doe het heel luid
Do it very loud
Bevel je trots te zijn op je kluif
I command you to be proud of your bone
Ja, ik ben tuig
Yes, I'm scum
En jij houdt van ruig
And you love rough
Zoen me intens, zoen me voluit (Eh)
Kiss me intensely, kiss me fully (Eh)
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Spiegel, spiegel aan de muur
Mirror, mirror on the wall
Wie is het best in facetune hier
Who's the best at facetune here
Cindy is prachtig, Tiana fierce
Cindy is gorgeous, Tiana fierce
Maar als je op Sneeuwwitje lijkt
But if you look like Snow White
Blijf dan maar bij de dieren
Then just stay with the animals
Ren bitch, ren
Run bitch, run
Ik blokkeer je
I'm blocking you
Doe alsof ik je niet ken
I'll pretend I don't know you
Alles wat ik doe is puur en ad rem
Everything I do is pure and ad rem
Ja, ik jat je man via MSN
Yes, I'm stealing your man via MSN
Tring, tring daar kom ik aan
Tring, tring here I come
Je hebt een snelle planga
You have a quick plan
Maar die is aan het vergaan
But it's fading
Net als je faam, trend vergaan
Just like your fame, trend faded
En die attitude heb je dan echt niks meer aan
And that attitude you really have nothing left of
Ik kleed me aan
I dress myself
Ik kleed me uit
I undress myself
Want ik ben in bloei
Because I'm in bloom
En ik smaak naar fruit
And I taste like fruit
Koen zegt neem ruim
Koen says take a lot
De champagne schuimt
The champagne is foaming
Voel me fabuleus
I feel fabulous
Ja ik voel me
Yes I feel me
Ek-kek-kek-kauw
Ek-kek-kek-jackdaw
Schatje waar blijf je nou?
Honey, where are you staying?
Ekker-de-kekker-de-kekker-de-kek
Ekker-de-kekker-de-kekker-de-kek
Ga helemaal los je pakt me op m'n bek
Go all the way out you grab me on my mouth
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- die ko- koningin
I'm that que- that que- queen
Doe wat ik wil
I do what I want
Krijg altijd mijn zin
I always get my way
Prins aan mijn hand
Prince on my hand
Diamanten ring
Diamond ring
Want ik ben die, die ko- koningin
Because I'm that, that que- queen
Ik ben die ko- ko- koningin
I'm that que- que- queen
Ja, ik ben die ko, die ko- koningin (Eh)
Yes, I'm that que, that que- queen (Eh)
Ik ben die k-k-k-koningin
I'm that q-q-q-queen
Ik ben de koningin
I'm the queen
Ik ben de koningin
I'm the queen





Авторы: Alison Olsthoorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.