Alice Walker - Смерть в августе - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Alice Walker - Смерть в августе




Смерть в августе
Mort en août
Да идите вы все нахуй
Allez tous vous faire foutre
Мне никто больше не нужен
Je n'ai plus besoin de personne
Ровно пол года назад
Il y a exactement six mois
Я сильно был тобой простужен
J'étais terriblement enrhumée à cause de toi
Разбиваю зеркало рукою
Je brise le miroir avec ma main
В квартире так пусто
C'est si vide dans l'appartement
Это нормально есть рыбу
C'est normal de manger du poisson
Ведь у неё нету чувств
Parce qu'il n'a pas de sentiments
Да идите вы все нахуй
Allez tous vous faire foutre
Мне никто больше не нужен
Je n'ai plus besoin de personne
Ровно пол года назад
Il y a exactement six mois
Я сильно был тобой простужен
J'étais terriblement enrhumée à cause de toi
Разбиваю зеркало рукою
Je brise le miroir avec ma main
В квартире так пусто
C'est si vide dans l'appartement
Это нормально есть рыбу
C'est normal de manger du poisson
Ведь у неё нету чувств
Parce qu'il n'a pas de sentiments
Да просто закопай меня по глубже
Enterre-moi profondément
Я уже ногой в могиле
J'ai déjà un pied dans la tombe
Во мне нет больше тепла
Il n'y a plus de chaleur en moi
И все твои слова так милы
Et tous tes mots sont si doux
Но в них нет абсолютно нахуй
Mais il n'y a absolument aucun putain de
Никакого смысла
Sens en eux
Ты со мной не будешь больше плакать
Tu ne pleureras plus avec moi
Меня сожрут мысли
Mes pensées me dévoreront
Закопай меня по глубже
Enterre-moi profondément
Я уже ногой в могиле
J'ai déjà un pied dans la tombe
Во мне нет больше тепла
Il n'y a plus de chaleur en moi
И все твои слова так милы
Et tous tes mots sont si doux
Но в них нет абсолютно нахуй
Mais il n'y a absolument aucun putain de
Никакого смысла
Sens en eux
Ты со мной не будешь больше плакать
Tu ne pleureras plus avec moi
Меня сожрут мысли
Mes pensées me dévoreront





Авторы: данило борисюк


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.