Текст песни и перевод на француский Alina - Mit Größe gehen

Mit Größe gehen

Halt deine Tränen noch zurück
Nur einen Moment
Bis er dich nicht mehr sehen kann
Falle jetzt nicht auf die Knie
Sei ein Gigant
Bis du aufrecht kriechen kannst

Ich weiß, es tut unendlich weh
Wenn man geht
Doch glaube mir, es ist zu spät

Du wirst mit Größe gehen
Sag nur: "Auf Wiedersehen"
Irgendwann wirst du dich neu verlieben
Lass ihn einfach stehen
Lass dir nicht die Würde nehmen
Es kommt die Zeit
Da wird ihm deine Größe fehlen

Nimm nur das mit, was du brauchst
Sieh nach vorn und schau bloß nicht zurück
Er war für dich wie ein Zuhaus
Doch in jedem Ende wohnt ein neues Glück

Ich weiß, es tut unendlich weh
Wenn man geht
Doch glaube mir, es ist zu spät

Du wirst mit Größe gehen

Mein Freund, mein Freund!
Nur die schönsten Männer
Stehen für dich bereit
Und irgendwann
Da kommt gewiss auch deine Zeit
Dann wird er dich mit der neuen Liebe sehen
Und du wirst mit Stolz an ihm vorüber gehen
Mein Freund, mein Freund!

Du wirst mit Größe gehen

Lass ihn einfach stehen
Da wird ihm deine Größe fehlen

Marcher avec grandeur

Retenons encore tes larmes
Juste un instant
Jusqu'à ce qu'il ne puisse plus te voir
Ne tombe pas à genoux maintenant
Sois un géant
Jusqu'à ce que tu puisses ramper debout

Je sais, ça fait un mal infini
Quand on part
Mais crois-moi, il est trop tard

Tu marcheras avec grandeur
Dis juste : "Au revoir"
Un jour, tu retomberas amoureuse
Laisse-le simplement là
Ne te laisse pas rabaisser
Le temps viendra
Où il regrettera ta grandeur

Prends juste ce dont tu as besoin
Regarde devant toi et ne regarde surtout pas en arrière
Il était comme une maison pour toi
Mais dans chaque fin, il y a un nouveau bonheur

Je sais, ça fait un mal infini
Quand on part
Mais crois-moi, il est trop tard

Tu marcheras avec grandeur

Mon ami, mon ami!
Seuls les plus beaux hommes
Sont prêts pour toi
Et un jour
Ton heure viendra
Alors il te verra avec ton nouvel amour
Et tu passeras devant lui avec fierté
Mon ami, mon ami!

Tu marcheras avec grandeur

Laisse-le simplement là
Où il regrettera ta grandeur