Текст песни и перевод на немецкий Allday - Access

Access

Said it never rains on memory lane
I guess that's true
Both hands on the wheel 10 and 2
Til i get to you
Scoop you up like an eagle claw
You aint nothing i seen before
Yeah
You got the black dress, it's backless
You got the assets, front and back sets
Let's see if that stretch, like spandex (do it stretch?)
I got the key card, i got access
Sleep on the mattress, a/c blowing in this moment
It's like that madness song, "it must be" nah it's still unspoken
You sit there smoking, you got the window open,
The traffic sounds so loud, you can't hear no ocean
I'll take you to indo, let's go, no shows for a week
You don't surf, but you turn heads on the beach
Said i'd cut back on drinks, so i guess it's just weed
Mdma in the caps, we bent at the peak
Said it never rains on memory lane
I guess that's true
Both hands on the wheel 10 and 2
Til i get to you (get to you)
Scoop you up like an eagle claw (eagle claw)
You aint nothing i seen before
Yeah
Hat and rabbit, watch me do magic
If it's what you want, then i got to grant it (i got to)
You got the assets that stop the traffic
You're my little goth
Hot as hell, but you're not satanic
Yes, i dress like jesse pinkman
Automatic when we're linking
Close venetians for the weekend
Wake up in a whole new season
Know you like them guys with bms
I can't join em, i can beat em
With a stick just like policemen
Nah, im just teasing (but really)
But i'll this honda to an aventador (eventually)
Gonna turn this cheap motel to the penthouse floor
So long in the elevator we both get bored
Just believe like cher
But i won't share anymore
Said it never rains on memory lane
I guess that's true
Both hands on the wheel 10 and 2
Til i get to you (get to you)
Scoop you up like an eagle claw (eagle claw)
Yeah, you aint nothing i seen before

Zugang

Sagten, es regnet nie auf der Straße der Erinnerung
Ich schätze, das stimmt
Beide Hände am Steuer, 10 und 2 Uhr
Bis ich bei dir bin
Schnapp dich auf wie eine Adlerkralle
So etwas wie dich habe ich noch nie gesehen
Ja
Du hast das schwarze Kleid, es ist rückenfrei
Du hast die Vorzüge, vorne und hinten
Mal sehen, ob sich das dehnt, wie Spandex (dehnt es sich?)
Ich habe die Schlüsselkarte, ich habe Zugang
Schlaf auf der Matratze, Klimaanlage läuft in diesem Moment
Es ist wie bei diesem Madness-Song, "es muss sein" – nein, es ist immer noch unausgesprochen
Du sitzt da und rauchst, du hast das Fenster offen,
Der Verkehrslärm ist so laut, man hört kein Meer
Ich bring dich nach Indo, lass uns gehen, keine Shows für eine Woche
Du surfst nicht, aber du verdrehst Köpfe am Strand
Sagte, ich würde weniger trinken, also schätze ich, es ist nur Gras
MDMA in den Kapseln, wir sind auf dem Höhepunkt
Sagten, es regnet nie auf der Straße der Erinnerung
Ich schätze, das stimmt
Beide Hände am Steuer, 10 und 2 Uhr
Bis ich bei dir bin (bei dir bin)
Schnapp dich auf wie eine Adlerkralle (Adlerkralle)
So etwas wie dich habe ich noch nie gesehen
Ja
Hut und Kaninchen, sieh mir beim Zaubern zu
Wenn du es willst, dann muss ich es dir gewähren (muss ich)
Du hast die Vorzüge, die den Verkehr stoppen
Du bist mein kleines Goth-Mädchen
Heiß wie die Hölle, aber du bist nicht satanisch
Ja, ich kleide mich wie Jesse Pinkman
Automatisch, wenn wir uns treffen
Schließe die Jalousien fürs Wochenende
Wach auf in einer völlig neuen Jahreszeit
Weiß, du magst die Typen mit BMWs
Ich kann mich ihnen nicht anschließen, ich kann sie schlagen
Mit einem Stock, genau wie Polizisten
Nein, ich mache nur Spaß (aber wirklich)
Aber ich werde diesen Honda zu einem Aventador machen (irgendwann)
Werde dieses billige Motel in die Penthouse-Etage verwandeln
So lange im Aufzug, dass uns beiden langweilig wird
Glaub einfach, wie Cher
Aber ich werde nicht mehr teilen
Sagten, es regnet nie auf der Straße der Erinnerung
Ich schätze, das stimmt
Beide Hände am Steuer, 10 und 2 Uhr
Bis ich bei dir bin (bei dir bin)
Schnapp dich auf wie eine Adlerkralle (Adlerkralle)
Ja, so etwas wie dich habe ich noch nie gesehen