Alle Al - Cut You Off - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Alle Al - Cut You Off




Cut You Off
Je te coupe
I decided it's time cut you off
J'ai décidé qu'il était temps de te couper
Yeah it's time for the guy to move on
Ouais, il est temps pour moi de passer à autre chose
This the last time I'm writing you off
C'est la dernière fois que je t'oublie
This is the last time I'll write you in songs
C'est la dernière fois que je t'écrirai dans mes chansons
That's a lie but I'll try to no more
C'est un mensonge, mais j'essaierai de ne plus le faire
Don't deny it you'll cry when I'm gone
Ne le nie pas, tu pleureras quand je serai partie
State lines,
Frontières d'état,
I done restrict u, behind state lines
Je t'ai restreint, derrière les frontières d'état
I am confused we're fine same time
Je suis confuse, nous allons bien en même temps
No sign of issues we had date lines
Aucun signe de problèmes, nous avions des dates limites
State side,
Côté état,
You grew distant, your round state side
Tu es devenu distant, ton tour du côté de l'état
You shoulda flew to me, fly A Lines
Tu aurais me rejoindre, prendre un vol A Lines
You bad news, like you had faced time
Tu es une mauvaise nouvelle, comme si tu avais eu Facetime
Now moving new, I'll deny face times
Maintenant, en bougeant, je refuserai Facetime
You moving cruel, like main guy JFIVE
Tu bouges avec cruauté, comme le mec principal JFIVE
You moving rude, do you bump J.I.
Tu bouges avec impolitesse, écoutes-tu J.I. ?
Disguised your truths, told me bold face lies
Tu as déguisé tes vérités, tu m'as dit des mensonges grossiers
Say I,
Dis-moi,
Sent out a nude, we broke up same night
J'ai envoyé un nu, nous avons rompu la même nuit
You need excuse to leave, why? stay side
Tu as besoin d'une excuse pour partir, pourquoi ? Reste à mes côtés
Set me up too, recognized staged crimes
Tu m'as piégée, j'ai reconnu des crimes mis en scène
Don't know why, ain't decide to just shoot ya
Je ne sais pas pourquoi, j'ai décidé de ne pas te tirer dessus
Paid for ride, yeah i got you a Uber
J'ai payé pour la course, oui, je t'ai pris un Uber
Had location on, linked up ya new one
J'avais la localisation, j'ai trouvé ton nouveau
Too much pride, can just make you a loser
Trop d'orgueil, ça peut juste te rendre un perdant
Questioned why, and how i could just lose her
Je me suis demandé pourquoi, et comment j'ai pu la perdre
That's your actions, so i won't confuse em
Ce sont tes actions, donc je ne vais pas les confondre
Next to mine, justifying won't fool self
À côté de moi, se justifier ne trompera pas son propre moi
With my eyes pouring, like there are two bums
Avec mes yeux qui coulent, comme s'il y avait deux clochards
At midnight might take life, with a ruger
À minuit, je pourrais me suicider, avec un Ruger
Better life, I'd just might make new one
Une vie meilleure, j'en créerai peut-être une nouvelle
Back to life, soul 2 soul Nellee Hooper
De retour à la vie, âme à âme, Nellee Hooper
Back reality, smoking these two blunts
De retour à la réalité, je fume ces deux blunts
Yeah the times we had 'gether, was too fun
Oui, le temps que nous avons passé ensemble était trop amusant
Was my prize, was my steady, but you sunk
Tu étais mon prix, tu étais stable, mais tu as sombré
Waste of time, we fell out after 2 months
Perte de temps, nous nous sommes séparés après 2 mois
I decided it's time cut you offf
J'ai décidé qu'il était temps de te couper
Yeah it's time for the guy to move on
Ouais, il est temps pour moi de passer à autre chose
This the last time I'm writing you off
C'est la dernière fois que je t'oublie
This is the last time I'll write you in songs
C'est la dernière fois que je t'écrirai dans mes chansons
That's a lie but I'll try to no more
C'est un mensonge, mais j'essaierai de ne plus le faire
Don't deny it you'll cry when I'm gone
Ne le nie pas, tu pleureras quand je serai partie





Авторы: Albert Ebouki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.