Almafuerte - Mano Brava (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Mano Brava (En Vivo) - Almafuerteперевод на французский




Mano Brava (En Vivo)
Main Brave (Live)
Con adorno de buen escolazo
Avec l'ornement d'un bon école
En tus manos dejo flor de espadas,
Dans tes mains, je laisse fleurir les épées,
Para que tengas.
Pour que tu aies.
Sepa el boncha que la va de liso
Que le bonhomme sache que ça va tout lisse
Yo soy dueño de la mano brava.
Je suis maître de la main courageuse.
Dioses del abismo
Dieux de l'abîme
Guardaran mi marca.
Gardent ma marque.
Para sí, o para aquel.
Pour lui, ou pour celui-là.
Como vos, y como nosotros tres
Comme toi, et comme nous trois
Que viajando en el sonido,
Qui voyageant dans le son,
Lo soñamos ayer y lo cumplimos hoy.
Nous l'avons rêvé hier et l'avons réalisé aujourd'hui.
Solo
Seulement
Con adorno de buen escolazo
Avec l'ornement d'un bon école
En tus manos dejo flor de espadas
Dans tes mains, je laisse fleurir les épées
Dioses del abismo
Dieux de l'abîme
Guardaran mi marca.
Gardent ma marque.
Para sí, o para aquel.
Pour lui, ou pour celui-là.
Como vos, y como nosotros tres
Comme toi, et comme nous trois
Que viajando en el sonido,
Qui voyageant dans le son,
Lo soñamos ayer y lo cumplimos hoy.
Nous l'avons rêvé hier et l'avons réalisé aujourd'hui.





Авторы: Ricardo Horacio Iorio, Claudio Rosano Marciello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.