Текст песни и перевод на француский Alunni Del Sole - Un sogno in più
In
una
favola
Dans
un
conte
Tempo
fa
Il
y
a
longtemps
Dai,
amore
Allez,
mon
amour
Vieni
qua
Viens
ici
E
il
desiderio
Et
le
désir
Nella
mente
Dans
l'esprit
Che
tornava
Qui
revenait
Intensamente
Intensément
Il
nostro
amore
Notre
amour
Incustodito
Sans
surveillance
Chiede
aiuto
Demande
de
l'aide
A
un
volo
di
gabbiani
À
un
vol
de
mouettes
E
all′orizzonte
c'è
un
sogno
in
più
Et
à
l'horizon,
il
y
a
un
rêve
de
plus
Io
lo
colgo
Je
le
saisis
Anch′io
l'ho
visto
Je
l'ai
vu
aussi
Lo
sai
anche
tu
Tu
le
sais
aussi
Che
te
lo
inventi
Que
tu
l'inventes
Ritorneremo
insieme
Nous
reviendrons
ensemble
E
se
tu
sei
l'ombra
Et
si
tu
es
l'ombre
Ed
io
il
sentimento
Et
moi
le
sentiment
Stasera
tu
sei
niente
Ce
soir,
tu
n'es
rien
Se
niente
vale
tutto
Si
rien
ne
vaut
tout
In
una
casa
vuota
Dans
une
maison
vide
La
nostra
storia
Notre
histoire
Tempo
fa
Il
y
a
longtemps
Una
strada
senza
luce
Une
route
sans
lumière
E
la
luna
come
il
sole
Et
la
lune
comme
le
soleil
Ci
racconterà
l′amore
Nous
racontera
l'amour
Dolce
avventura
Douce
aventure
Tra
di
noi
Entre
nous
Finisce
tutto
Tout
se
termine
Questa
sera
Ce
soir
E
tra
donna
e
bambina
Et
entre
femme
et
enfant
Io
ti
lascerò
Je
te
laisserai
E
da
stasera
o
da
domani
Et
à
partir
de
ce
soir
ou
de
demain
Ti
vedrò
Je
te
verrai
In
un
gesto
che
racconta
Dans
un
geste
qui
raconte
E
se
partirai
per
un
viaggio
Et
si
tu
pars
pour
un
voyage
Insieme
a
me
Avec
moi
Hai
anche
tu
creduto
a
un
sogno
che
non
c′è
Tu
as
aussi
cru
en
un
rêve
qui
n'existe
pas
Lasciando
il
tuo
viso
Laissant
ton
visage
Nello
specchio
di
casa
Dans
le
miroir
de
la
maison
E
tra
donna
e
bambina
Et
entre
femme
et
enfant
Io
ti
lascerò
Je
te
laisserai
E
da
stasera
o
da
domani
Et
à
partir
de
ce
soir
ou
de
demain
Ti
vedrò
Je
te
verrai
In
un
gesto
che
racconta
Dans
un
geste
qui
raconte
E
all'orizzonte
c′è
un
sogno
in
più
Et
à
l'horizon,
il
y
a
un
rêve
de
plus
Io
lo
colgo
Je
le
saisis
Anch'io
l′ho
visto
Je
l'ai
vu
aussi
Lo
sai
anche
tu
Tu
le
sais
aussi
Che
te
lo
inventi
Que
tu
l'inventes
Ritorneremo
insieme
Nous
reviendrons
ensemble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.