Текст песни и перевод на француский Alyson Stoner - Back to Church

Back to Church

Go 'head and pray for me
'Cause I move just a bit unholy sometimes
It's inside of me
Like a bat outta hell tryna get out tonight (tonight)
Now lock the doors, I'll show you a rhythm that you never seen
I'll take the lead
Meet me on the floor
And I'll tell you a secret baby, this is how it's gonna be
I threw away the key, Now you can never leave

You get high, I'll get low
I'm not tryna save your soul
Oh, when your body hurts
I'm gonna take you back to church

Don't belong to me
Might as well because I'll be crossing the line
You're so wrong for me
You could see it at first but now you're just blind
Lock the doors, I'll show you a rhythm that you never seen
I'll take the lead
Meet me on the floor
And I'll tell you a secret baby, this is how it's gonna be
I threw away the key now you can never leave

You'll get high, I'll get low
I'm not tryna save your soul
Oh, when your body hurts
I'm gonna take you back to church

Back to church
I'm gonna take you, I'm gonna take you
Back to church
I'm gonna take you, I'm gonna take you
You'll get high, I'll get low
I'm not trying to save your soul
Oh, when your body hurts
I'm gonna take you back to church

I'm just tryna take ya
I'm not tryna save ya
I'm just tryna take ya
I'm not tryna save ya

You get high, I'll get low
I'm not tryna save your soul
Oh, when your body hurts
I'm gonna take you, I'm gonna take you
Back to church
I'm gonna take you, I'm gonna take you
Back to church
I'm gonna take you, I'm gonna take you
You get high, I'll get low
I'm not tryna save your soul
Oh, when your body hurts
I'm gonna take you back to church

I'm just tryna take you

Retour à l'église

Vas-y, prie pour moi
Parce que je bouge un peu impie parfois
C'est en moi
Comme une chauve-souris sortie de l'enfer qui essaie de s'enfuir ce soir (ce soir)
Maintenant, verrouille les portes, je vais te montrer un rythme que tu n'as jamais vu
Je prendrai la tête
Rencontre-moi sur le sol
Et je te dirai un secret bébé, voilà comment ça va se passer
J'ai jeté la clé, maintenant tu ne pourras jamais partir

Tu deviens high, je deviens low
Je n'essaie pas de sauver ton âme
Oh, quand ton corps te fait mal
Je vais te ramener à l'église

Tu ne m'appartiens pas
Tu pourrais aussi bien car je vais franchir la ligne
Tu es tellement mal pour moi
Tu pouvais le voir au début, mais maintenant tu es juste aveugle
Verrouille les portes, je vais te montrer un rythme que tu n'as jamais vu
Je prendrai la tête
Rencontre-moi sur le sol
Et je te dirai un secret bébé, voilà comment ça va se passer
J'ai jeté la clé, maintenant tu ne pourras jamais partir

Tu deviens high, je deviens low
Je n'essaie pas de sauver ton âme
Oh, quand ton corps te fait mal
Je vais te ramener à l'église

Retour à l'église
Je vais t'emmener, je vais t'emmener
Retour à l'église
Je vais t'emmener, je vais t'emmener
Tu deviens high, je deviens low
Je n'essaie pas de sauver ton âme
Oh, quand ton corps te fait mal
Je vais te ramener à l'église

J'essaie juste de t'emmener
Je n'essaie pas de te sauver
J'essaie juste de t'emmener
Je n'essaie pas de te sauver

Tu deviens high, je deviens low
Je n'essaie pas de sauver ton âme
Oh, quand ton corps te fait mal
Je vais t'emmener, je vais t'emmener
Retour à l'église
Je vais t'emmener, je vais t'emmener
Retour à l'église
Je vais t'emmener, je vais t'emmener
Tu deviens high, je deviens low
Je n'essaie pas de sauver ton âme
Oh, quand ton corps te fait mal
Je vais te ramener à l'église

J'essaie juste de t'emmener