Alyson Stoner - Make History - перевод текста песни на французский

Make History - Alyson Stonerперевод на французский




Make History
Faire l'histoire
Where ya wanna go?
veux-tu aller ?
Where ya wanna go?
veux-tu aller ?
Who ya gonna?
Qui veux-tu ?
Who you wanna be?
Qui veux-tu être ?
Whatcha gonna do?
Que vas-tu faire ?
Where you wanna go?
veux-tu aller ?
Who you gonna be?
Qui veux-tu être ?
Who ya wanna be?
Qui veux-tu être ?
Who ya wanna be?
Qui veux-tu être ?
When ya?
Quand ?
When ya?
Quand ?
When ya gonna say?
Quand vas-tu le dire ?
Whatcha gotta say?
Que dois-tu dire ?
Where ya wanna go?
veux-tu aller ?
Where ya goin'?
vas-tu ?
Hey
You were made for something great
Tu es faite pour quelque chose de grand
You got history to make
Tu as de l'histoire à faire
Got history to, make, make
Tu as de l'histoire à faire, faire, faire
So where ya wanna go
Alors, veux-tu aller ?
Who ya gonna be?
Qui veux-tu être ?
Whatcha gonna?
Que vas-tu ?
Whatcha gonna do?
Que vas-tu faire ?
Whatcha gonna say?
Que vas-tu dire ?
What's it gonna be?
Qu'est-ce que ce sera ?
What's it gonna be?
Qu'est-ce que ce sera ?
Refrain:
Refrain :
Hey
Everybody on your feet
Tout le monde debout
You reach as high as you can dream
Tu atteins aussi haut que tu peux rêver
So never stop imagining
Alors n'arrête jamais d'imaginer
Don't miss a beat
Ne rate pas un battement
Make history
Fais l'histoire
...
...
Whatcha lookin' for?
Que cherches-tu ?
Whatcha waitin' for?
Qu'est-ce que tu attends ?
Who ya gonna?
Qui veux-tu ?
Who ya wanna be?
Qui veux-tu être ?
What's your destiny?
Quelle est ta destinée ?
Tell me, do you know?
Dis-moi, le sais-tu ?
Where ya goin'?
vas-tu ?
'Cause everybody dreams
Parce que tout le monde rêve
Everybody thinks
Tout le monde pense
Everybody
Tout le monde
Everybody feels these things
Tout le monde ressent ces choses
Everybody blinks
Tout le monde cligne des yeux
Ya know what I mean?
Tu sais ce que je veux dire ?
Refrain:
Refrain :
But hey
Mais
There is no one quite the same
Il n'y a personne de tout à fait pareil
We each got our role to play
Nous avons chacun notre rôle à jouer
We got history to make, make, make, make
Nous avons de l'histoire à faire, faire, faire, faire
Everybody on your feet
Tout le monde debout
You reach as high as you can dream
Tu atteins aussi haut que tu peux rêver
So never stop imagining
Alors n'arrête jamais d'imaginer
Don't miss a beat
Ne rate pas un battement
Make history
Fais l'histoire
'Cause we're all individuals
Parce que nous sommes tous des individus
With unlimited potential
Avec un potentiel illimité
Look at all these people
Regarde toutes ces personnes
Connected by the dream
Connectées par le rêve
Of the change we're gonna bring
Du changement que nous allons apporter
So everybody sing
Alors chantez tous
Refrain:
Refrain :
Everybody on your feet
Tout le monde debout
You reach as high as you can dream
Tu atteins aussi haut que tu peux rêver
So never stop imagining
Alors n'arrête jamais d'imaginer
Don't miss a beat
Ne rate pas un battement
Make history
Fais l'histoire
Everybody on your feet
Tout le monde debout
You reach as high as you can dream
Tu atteins aussi haut que tu peux rêver
Imagine every wish came true
Imagine que chaque souhait devienne réalité
It's up to you (up to you)
Cela dépend de toi (cela dépend de toi)
Get on your feet (get on your feet)
Lève-toi (lève-toi)
Let the record speak
Laisse le disque parler
Make history
Fais l'histoire





Авторы: Matthew W Hager, Alyson Stoner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.