Bésame, Tócame - Ana Bárbara перевод на русский

Bésame, Tócame

Tocame despacio y cadenciosamente
Como un piano
Que sea una melodia el roce de tus manos
Sobre la piel desnuda de mi espalda
Besame primero despacito
Y luego fuerte, fuerte
Que me hagas bendecir la gracia de tenerte
Que con un beso me hagas arañar el cielo
Besame fuerte, fuerte
Tocame como un piano
Para sentir poquito a poco
Cuanto yo te amo
Te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo
Besame en la boca
Tocame en el alma
Y veras que una noche y una madrugada
No, no nos alcanzan
No nos alcanza la noche
Te amo, te amo, te amo, te amo
Tocame sin prisa
Dulcemente y suave
Como un chelo
Que sienta la humedad de piel en mi cuerpo
Mientras tu boca me desarma
Besame fuerte, fuerte...
Te amo, te amo...
Besame en la boca...
No nos alcanza la noche...

Поцелуй меня, Прикоснись ко мне

Прикоснись ко мне медленно и ритмично,
Как к клавишам пианино.
Пусть прикосновение твоих рук
Будет мелодией на обнаженной коже моей спины.
Поцелуй меня сначала нежно,
А потом страстно, страстно,
Чтобы я благословила судьбу за то, что ты со мной.
Чтобы одним поцелуем ты вознес меня до небес.
Поцелуй меня страстно, страстно.
Прикоснись ко мне, как к клавишам пианино,
Чтобы я могла почувствовать мало-помалу,
Как сильно я тебя люблю.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Поцелуй меня в губы,
Прикоснись к моей душе,
И ты увидишь, что одной ночи и одного утра
Нам не хватит,
Нам не хватит ночи.
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Прикоснись ко мне не спеша,
Нежно и мягко,
Как к струнам виолончели.
Пусть я почувствую влажность твоей кожи на своем теле,
Пока твои губы обезоруживают меня.
Поцелуй меня страстно, страстно...
Люблю тебя, люблю тебя...
Поцелуй меня в губы...
Нам не хватит ночи...