Andradece - Gloomy Goblin - перевод текста песни на французский

Gloomy Goblin - Andradeceперевод на французский




Gloomy Goblin
Lutin Sombre
Best friends they're so hard to come by
Les meilleurs amis sont si difficiles à trouver
If you're lucky maybe two in a lifetime
Si tu as de la chance, peut-être deux dans une vie
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
I'm best friends with a (gloomy goblin)
Je suis le meilleur ami d'un (lutin sombre)
I'm feeling nauseous it's coming up my esophagus I don't
J'ai la nausée, ça remonte dans mon œsophage, je ne
know who this goblin is but he's the one I'm having problems with
sais pas qui est ce lutin, mais c'est avec lui que j'ai des problèmes
I wanna be a better man but there's a power addictions have
Je veux être un homme meilleur, mais les addictions ont un pouvoir
It's like everyone is keeping tabs I
C'est comme si tout le monde me surveillait, j'
thought I recognized that evil laugh
ai cru reconnaître ce rire maléfique
They wanna see me break I know they wanna see me fall
Ils veulent me voir craquer, je sais qu'ils veulent me voir tomber
into the darkest hole they wanna see me beg till I decompose
dans le trou le plus sombre, ils veulent me voir supplier jusqu'à ce que je me décompose
Well, alright then let's give it a go I'm 22 now I got bags on eyelids
Eh bien, d'accord, allons-y, j'ai 22 ans maintenant, j'ai des poches sous les yeux
And too many claim to be diamonds like Colored hair on Billie Eilish
Et trop nombreux sont ceux qui prétendent être des diamants, comme les cheveux colorés de Billie Eilish
You should see me with a crown your highness
Tu devrais me voir avec une couronne, Votre Altesse
I tell you again 'for I go remember who pushed me to blow
Je te le répète, avant de partir, souviens-toi de qui m'a poussé à exploser
I'm taking this moment to stunt on the world till I make it my own
Je profite de ce moment pour me pavaner devant le monde jusqu'à ce qu'il soit mien
Haters feel free to indulge
Que les rageux se fassent plaisir
Honorable mention to girls who would call me then ghost
Mention honorable aux filles qui m'appelaient puis disparaissaient
Who play with my feelings and go
Qui jouent avec mes sentiments et s'en vont
In my own pain I'm engulfed
Je suis englouti par ma propre douleur
Don't need your support I grew up to be an adult
Je n'ai pas besoin de ton soutien, j'ai grandi pour devenir un adulte
Taking their dreams and made I it my own all from my temporal lobe
J'ai pris leurs rêves et je les ai faits miens, tout ça depuis mon lobe temporal
Done made a career off of pain what you hear through the speakers
J'ai fait carrière grâce à la douleur, ce que tu entends dans les haut-parleurs
You bet I'm responsible for
Tu peux être sûre que j'en suis responsable
yeah
ouais
Best friends they're so hard to come by
Les meilleurs amis sont si difficiles à trouver
If you're lucky maybe two in a lifetime
Si tu as de la chance, peut-être deux dans une vie
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
I'm best friends with a (gloomy goblin)
Je suis le meilleur ami d'un (lutin sombre)
Every night I drink Benadryl along with prescriptions pills
Tous les soirs, je prends du Benadryl avec des médicaments sur ordonnance
You would too if you knew how attacks from anxiety feel
Tu ferais pareil si tu savais ce que c'est que de ressentir les attaques d'anxiété
Double dosing on Paxil, mass appeal, for example blackmail
Double dose de Paxil, attrait de masse, par exemple chantage
Forced on a short brown male on track
Imposé à un homme brun de petite taille sur une piste
field that's why I'm so wack still (look)
d'athlétisme, c'est pour ça que je suis si nul encore (regarde)
A gloomy goblin best friend a moody walking loose-end
Un lutin sombre, meilleur ami, un type lunatique qui se balade sans but
A rocky looking Ben Grim a mix of Em and Hopsin
Un Ben Grimm à l'air rocailleux, un mélange d'Eminem et d'Hopsin
Or maybe Nas and Rakim I know I'm unpopular
Ou peut-être Nas et Rakim, je sais que je ne suis pas populaire
It don't stop me I'm not concerned like a fighting germ,
Ça ne m'arrête pas, je ne suis pas inquiet, comme un microbe combattant,
put me on an open wound fair warning it will probably hurt (look)
mets-moi sur une plaie ouverte, attention, ça va probablement faire mal (regarde)
Do not compare me,
Ne me compare pas,
I'm writing better semantics this age of rappers needs glasses
J'écris une meilleure sémantique, cette génération de rappeurs a besoin de lunettes
I need some answers the moment I step on the mic and they file for
J'ai besoin de réponses, dès que je prends le micro, ils portent plainte pour
verbal harassment the way I influence a crowd is the
harcèlement verbal, la façon dont j'influence une foule est la
same way dealer is selling a pound we have a relationship now
même qu'un dealer qui vend une livre, on a une relation maintenant
Supply me the money and I'll ship the product out to your town
Donne-moi l'argent et j'expédierai le produit dans ta ville
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
Best friends they're so hard to come by
Les meilleurs amis sont si difficiles à trouver
If you're lucky maybe two in a lifetime
Si tu as de la chance, peut-être deux dans une vie
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
I'm best friends with a (gloomy goblin)
Je suis le meilleur ami d'un (lutin sombre)
Best friends they're so hard to come by
Les meilleurs amis sont si difficiles à trouver
If you're lucky maybe two in a lifetime
Si tu as de la chance, peut-être deux dans une vie
I'm best friends with a gloomy goblin
Je suis le meilleur ami d'un lutin sombre
I'm best friends with a (gloomy goblin)
Je suis le meilleur ami d'un (lutin sombre)





Авторы: Chase Andrade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.